如果你来到我的家乡,我请你吃荔枝,龙眼,菠萝等。
If you come to my home, I invite you to taste lychee, longan, pineapple and so on.
感谢你帮忙,我请你吃午饭好吗?
我请你吃午饭,你给我修计算机,这算是公平交易吧?
I buy you lunch and you fix my computer. Is that a fair exchange ?
这次不要用你的甜言蜜语来哄我请你吃东西。
我请你们喝酒。
今天,我请你们来一起考虑这个问题。
我请你去看京剧。
唐纳德:别担心,我请你。
也许还有其他的诠释,我请你们反思一下这个问题。
Well, maybe there's some other interpretation, and I invite you to reflect on the question.
我请你每隔一天来教我。
我请你喝一杯,好吗。
我请你坦率地讲出来,不管我是该活还是该死。
来吧,我请你出去吃饭,你就不必为我做饭了。
Come on, I'll take you out to dinner so you don't have to cook anything for me.
我请你喝啤酒。再次谢谢你为我们所做的一切。
The beer is on me.Thank you again for all that you have done.
我请你喝啤酒。
我请你喝一杯。
我请你喝一杯。
我请你们感受这宏大且无限制的意识,你是其中的一部分。
I ask you to now feel this grand and unlimited consciousness that you are part of.
我请你们从我们的角度,来看待我们的孤独症,来看待你们的悲伤。
I invite you to look at our autism, and look at your grief, from our perspective.
如果你和男友之间关系不妙,给我打电话,我请你去吃饭。
If things don't work out between you and that guy, call me and I'll take you out to dinner.
现在我请你们今夜在这里住宿,等我得知耶和华还要对我说什么。
Now stay here tonight as the others did, and I will find out what else the Lord will tell me.
现在我请你们今夜在这里住宿,等我得知耶和华还要对我说什么。
Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
因此,我请你们来见面说话。我原为以色列人所指望的,被这链子捆锁。
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.
她的意思是:我可能在这个时候爆发了,但是我已经不知所措了,是的,我请你出去。
SHE MEANS: I may be blowing this out of proportion, but I'm overwhelmed and, yes, I'm taking it out on you.
在下堂课之前我请你们思考这个问题,如果你们被困在永生的未来中,那最美好的永生会是什么样的?
So until next time,I invite you to think that question through If you're trapped into the prospect of immortality ? what would the best kind of immortal life be like?
我请你原谅,我回答,可是我也爱凯瑟琳;而她哥哥需要人侍候,为了她的缘故我就得补这个缺。
I beg your pardon, "I replied." ' 'But I loved Catherine too; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
访问者2:如果我请你在纸上写出你看过几次有这种配备的电脑,你会写…阿,我看到了你写0次。
Interviewer 2: "If I were to ask you to write down the number of PCs you've seen with that feature on this piece of paper, what would you wri — ah, I see you've written a zero."
访问者2:如果我请你在纸上写出你看过几次有这种配备的电脑,你会写…阿,我看到了你写0次。
Interviewer 2: "If I were to ask you to write down the number of PCs you've seen with that feature on this piece of paper, what would you wri — ah, I see you've written a zero."
应用推荐