他说他从我说话的方式中可以看出来这一点。
我不喜欢你跟我说话的方式。
我不喜欢他跟我说话的方式。
我痛恨你和我说话的方式以及你的发型。
I hate the way you talk to me and the way you cut your hair.
她喜欢我造型,喜欢我的笑容,喜欢我说话的方式。
She like my style, she like my smile, she like the way I talk.
托米·德维托:你什么意思,你的意思是我说话的方式?还是什么?
Tommy DeVito: what do you mean, you mean the way I talk? What?
托米·德维托:你什么意思,你的意思是我说话的方式?还是什么?
Tommy DeVito: what do you mean, you mean the way I talk. What.
如果你的口音很重,比如波士顿口音,你可以告诉来电者——嗯,你看,你能通过我说话的方式听出来。
If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
我希望我能回到我还是个孩子的时候,换一种方式说话!
I wish I could go back in time to when I was a kid and say some of the things in a different way!
让我来说说你们的表达,也就是你们说话的方式。
Let me remind you on your delivery, the way in which you talk.
我的写作把说话方式与人际关系关联起来,目的是为了体现语言学在理解和提升人际关系所能发挥的作用。
My writing is about connecting ways of talking to human relationships. My purpose is to show that linguistics has something to offer in understanding and improving relationships.
我发现你可以,比如说,通过观察一个人的说话或者挥手的方式来了解他。
I found out that you could, for example, discover things about a person by the way they talk and move their hands.
我讨厌他说话的方式。
作为一位母亲,我对孩子们能在我这儿学到什么保持警觉,真正的警觉——对任何事情,从说话的方式到我们的行为和思想。
As a mother, sometimes I'm alarmed, really alarmed, at how much our children learn from us — everything from the way we talk to how we act and think.
从他说话的方式,我猜这一路修车、婚礼还有租新房子可能都得花销他的积蓄。
From the way he said it, I thought that the whole car repair/wedding/renting a new house combination might be taxing his reserves.
我就常常用小孩子说话的方式来讲故事。
我不能认出他的脸,但他说话的方式是不会有错的——像鸟叫一般的语速。
I wouldn't have recognized his face. But the way he walked was unmistakable-skipping along like a bird.
我的孩子不用和妻子说话的方式来和我说话。
但是现在我对我自己跟别人的这点不同已经感觉舒服多了,对展现真实的自己,用自己的方式说话也感觉自在多了。
But I feel better about my difference now. I feel more at ease presenting myself as I am, speaking in my way.
我的内心自始至终是宁静的,我带着宁静的光环,我说话的时候会很平和,彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
我认为威廉在这方面继承她的衣钵——平易近人,就是戴妃与民众说话的方式。
I think that's part of her legacy that William's inherited - the approachability, the ease with which she talked to people.
你说:“你对我母亲的说话方式让我觉得难过。”
You say, “I'm really upset with the way you spoke to my mother.
我并不是指你必须穿得像某人,或是模仿他们说话的方式。
I don't mean that you should use someone else's style of dress or speak the way they speak.
这次觉醒让我明白了,我儿子说话的时候,我要仔细听,要以“他是我非常重要的人”的方式待他,因为他本来就是。
And it was the wake up call I needed to be more in the moment and actually listen to my son when he's talking, and treat him like he's the important person in my life that he is.
他们说话的方式都与众不同,他们使用的一些生动的表达语是我从来没有听过的。
They spoke in a unique way, using vivid expressions I had never heard before.
根据你说话的方式,我能判断你是澳大利亚人。
I can tell from the way you speak that you are from Australia.
使我惊奇的不是他说的内容,而是他说话的方式。
What surprised me was not what he said but the way he said it.
问问自己:“我是这种方式说话的吗?”
问问自己:“我是这种方式说话的吗?”
应用推荐