我偶然听见他说他要去法国。
我曾在法国住过；确切地说，离你要去的地方不远。
I used to live in France; in fact, not far from where you're going.
我说过我要去只是为了让他高兴。
我说过我要去只是为了让他高兴。
我说过那天下午我要去买东西。
“我出去的时候不知道我要去哪里，也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
他对自己说：“我要去找我父亲，请求他的原谅。”
He said to himself: "I shall go to my father and ask his forgiveness."
现在，他们无忧无虑了，罗兰说：“现在我要去找我父亲，安排婚礼。”
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
年轻的王子说：“这一切都吓不倒我。我要去看看这个玫瑰公主。”
The young prince said, "all this shall not frighten me. I will go and see this Briar Rose."
当你说我们要去听音乐会并写点关于音乐会的内容时，我立刻就想到了她。
When you said we had to attend a concert and write about it, I immediately thought of her.
我只是说，要是他不出去卖几辆车，而成天无所事事的话，他可能就要去找一份新工作了。
All I said was if he didn't get out and start selling a few cars instead of idling around all day, he might find himself looking for a new job.
美国作家彼得·米勒解释说：“我曾经认为每一只蚂蚁都知道它们要去哪里，以及它们到达那里后应该做什么。”
American author Peter Miller explains, "I used to think that individual ants knew where they were going, and what they were supposed to do when they got there."
毕竟，从没有其他人跟我说过我看上去很疲惫或者说我要去看牙医了。
After all, no one else ever tells me that I look tired or that I need to go see the dentist.
我有没有跟你们说过不要去找？
如果你说“为什么今天我还要去工作”这会如何影响你的态度。
If you say, "why do I have Togo to work today," how's that going to affect your attitude?
还是说，我该留出一点空间，不要去打搅他们？
“我要去的，”凯瑟琳说。
盖茨说：“我认为，人们想要去确定那些没有人能够确定的事情。”
"I think people want certainty about things that no one can know," said Secretary Gates.
你对于做教士这件事是怎么想的，你当时是怎样想到，我记得当时对父母说我要去神学院时，所以我们的这种经历是类似的。
So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.
“我今天晚上要去看她，”我说。
她平和地说——她希望：“我要去维尔米林基去。
She said -- evenly, she hoped: "I'm going to Vermillion Key.
红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。
The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.
如果你说“为什么今天我还要去工作”，这会如何影响你的态度。
If you say, "Why do I have to go to work today?" how is that going to affect your attitude?
好，你们是说我的意思，当我说你们要去除不一致的术语然后？
Okay so you do know what I mean when I say you have to remove inconsistent terms then?
请放心，这并不是说我要去抢年老体弱妇人的钱包，拿走她的信用卡和社会安全号码，然后用她的的身份逍遥几周。
Rest assured, this didn’t involve me snatching the purse of the weakest old woman I could find, taking her credit cards & social security number, & assuming her identity for a few weeks.
如果以前我说过“我不要去跳伞”，那别人问我要不要和他们一块蹦极是，我很容易就会说不。
If I were to say "I will not go sky diving," then if someone asks me to go bungie jumping with them, it's easy for me to say no.
是的，我还以为你妈妈说你要去简的家。
W: Yes, I thought your mum said you were going to Jane's house.
她说她准备去登记下个学期的课程，我说我也要去。
She said she was going to register for next term's classes, so I said I'd go, too.
她说她准备去登记下个学期的课程，我说我也要去。
She said she was going to register for next term's classes, so I said I'd go, too.
应用推荐