阿伽门农对阿基里大发雷霆，他说：“不，我绝对不会把这姑娘送回去。”
Agamemnon gets furious with Achilles, and he says, "No, I'm not giving back my girl."
“不，老婆”这个男人说，“我绝对不会这么做。”
但他说：“我现在绝对不会建议储存脐带血。”
“我不愿说进化是绝对不会逆转的。”桑顿博士表示。
"I would never say evolution is never reversible," Dr. Thornton said.
我犹疑，我毫不犹疑的说，你绝对不会读到亚当·史密斯，至少在耶鲁的经济学课堂上不会，而且你也不太可能，在你的心理学课堂上读到佛洛伊德。
I hesitate to I don't hesitate to say that you will never read Adam Smith in an economics course here at Yale and it is very unlikely that you will read Freud in your psychology classes.
他像只猫，如果我可以这样说的话，你和他生活了多年但绝对不会允许你令他不开心。
He was like a cat, if I may put it this way, whom you live with for years but who never allows you to get under his sacred skin.
与之相反，亨德里克斯说，他怎么会知道她不想让他参与进来：“要是这样我绝对不会这么做。”
On the contrary, Hendrix says now, had he known she didn’t want him involved, “I never would have done it.”
我绝对不会赞成这种顺其自然、一切安好的观点，说“不用多虑，车到山前自有路。人们用是用会它，但工作还是要做，孩子还是要照顾，该干啥干啥。”
I wouldn't be in favor of 'Just don't worry, it will be fine, people will use it and still go to work and take care of their children.'
不管他怎么说，我绝对不会再相信他了。
很多时候，我听到人们说：“我不想活了，我真是受够了。”然而一个懂得生活真谛并且和虚无主义不沾边的人是绝对不会说出这样的话的。
"I don't want to live anymore, I am just fed up." Those who understand the purpose of life and avoid nihilism completely will never utter these words.
试想，我也经常顺手买911，我绝对不会觉得他说这个话是晒。
Just think, I often buy 911, I absolutely will not think that he said this is the sun.
不，我是绝对不会那样说的，我想这是因为我明白他为什么要做这些事。
LOWRIE: No, I would never say that, and I guess because I understand why he's doing what he did having done it myself.
布尔克说：“我奶奶说她从没想过这辆车的最终设计，现在这样她绝对不会想开，不过她很支持我的旅行。”
Burke says: 'My Grandmother has admitted she would never have imagined the final design and definitely wouldn't want to drive it the way it is now. But she completely supports my choice to travel.
有时我又对自己说，“绝对不会的！”
我绝对不会把捕蟹渔夫放进我的简历“33岁的Lee先生说。”
"I definitely don't put crab fisherman on my resume," said Mr.
于教授说：“我绝对相信中国国家安全部的能力，他们绝对不会错过这样一件大案。”
Yu to respond later Saturday, saying: "I absolutely believe in the abilities of China's state security ministry—it would not have missed such a big case."
于教授说：“我绝对相信中国国家安全部的能力，他们绝对不会错过这样一件大案。”
Yu to respond later Saturday, saying: "I absolutely believe in the abilities of China's state security ministry—it would not have missed such a big case."
应用推荐