对不起，我说太快了吗？
老师语速太快了，他说的几乎每句话都像是从我头顶上飞过。
The teacher spoke so quickly that almost everything he said flew right over my head.
我衰退得太快了。我没有力气。“我爱你，”我用口形说出，紧跟着我就消失于——什么？
I'm fading too fast. I have no strength. "I love you," I mouth before I disappear into-what?
他说他记得我，但显然他在撒谎，这从他点头太快上可以看出来，实际上他从来没有见过我。
He claimed to remember me, but he was lying. It was there in the way he nodded: too fast, too readily.
格森先生说："我们以前认为每小时开60英里就非常快了，但是现在人们都要开100英里，这对我来说太快了。
We used to think that 60mph was very fast but now people seem to drive at 100mph and that's too fast for me.
当我不知所措时，我大声地对宇宙说，“好吧……太快了。”
When I'm feeling overwhelmed, I say to the universe aloud, "Okay.".. this is too fast.
“我在桥上的这六年老得太快了，”他说着又和老石碰了下杯。
"I've aged terribly in my six years on the bridge" he said again clinking teacups with Mr. Shi. "To age!"
一点点。但是如果他们说太快，我就听不懂了。
你说的太快了，我没能完全听懂你的意思。
“要做出这种决定，对我来说还是太快了一些，”我说。
"It's a bit soon for me to make that kind of decision," I said.
相当坦诚地说，我认为我们增长的速度可能太快了。
Quite frankly, I fear the pace at which we have grown may have been too quick.
我是不是说的太快了？
我该怎么说这样太快了？
如果你听不懂，那是因为我说的太快了。
是否我说的太快？是否我的语言文字对你来说太难？你能明白我说的所有东西吗？他说的很慢，一种高傲的姿态。用中文。
Am I speaking too fast? Is my language too hard for you? Do you understand everything I am saying? He said, in a very slow, condescending way (still in Chinese).
我之前说的太快。
“一切发生得太快了，我不太记得了。”爱丽丝咧嘴笑着说。
"It all so fast, I really don't remember," Alice said with a grin.
倘若他们说他们不知道你在说什么，或者说他们那儿从来没发生过那种事情，我认为他们否认得太快了。
If they say that they don't know what you're talking about or it's never come up, methinks that they shut the door too quickly.
他说我虚弱得太快了……他们今晚需要我。
Said that I was weakening too fast... that they needed me tonight.
“我开得太快了吗？”司机满怀歉意地说。
你说警察可能过来只是警告我一下，不一定会给我罚单呀？但愿如此，我好象是没有开太快。
Calm down! Sometimes the cops stop people just to warn them, not to give them a ticket. You weren't going very fast anyway.
那没关系，他说。我是为我女儿买车的。如果她报怨车的振动，我就会知道她开的太快了。
That's okay, he said. I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration, I'll know she is driving too fast.
然后他说“不”这“太难、太快了”要是我在这里应该打电话给他。
And he said no, that was "too much, too soon," but if I'm ever in town I should call him.
我不是说他眨眼太快。
“作为一个孩子，我认为这一切对于我来说发生太快了。”他说。
"As a kid, I felt that it was all happening too quickly for me," he said.
我在签约以前没有直接跟他们说因为发生的太快了，我已经上了飞机。
I didn't speak to them directly before signing because it all happened so quickly. I've been getting planes here, there and everywhere.
然后，我又对自己说：“别开太快，你手里可握着几条人命呢。”
"And then" Don't drive too fast, you have other lives in your hands.
然后，我又对自己说：“别开太快，你手里可握着几条人命呢。”
"And then" Don't drive too fast, you have other lives in your hands.
应用推荐