我说事实。
对那些认为人们不应该花这么多心思在衣服上的人，我想说：“在完美世界的某一天也许你是对的，但就目前来说事实不是那样。”
To those people who say that the person ought to matter more than the clothing, I would say 'Yes, in a perfect world. One day, but it is not the way it works now'.
尽管当时是因为我不想深入细节，但不管怎么说事实证明这种说法严格来说是不对的。
As it turns out, although I didn't want to get into the details then, this wasn't exactly true.
法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗？”那个人问。
Thee judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.
但是当我被这个委员会的代表提问来报告我的经历时，我认为我必须说事实。
But when I was asked by a representative of this committee to report my experience, I felt that I had to tell the truth.
法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗？”那个人问。
The judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.
存在着处境、或者说事实，下面是我对它的看法。
There is the situation or the fact, and here are my thoughts about it.
我是来这儿诉说事实的。
我可以说事件会很快发生-事实上它们会-但是你们过度期待我能准确的指出何时。
I can say the events will occur soon-and they actually will-but you expect too much for me to be able to pinpoint precisely when.
事实上，对我来说事情很顺利，我与一个非常漂亮的女孩简·怀尔德订了婚。
In fact, things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl, Jane Wilde.
我在说事实。
事实上，对我来说事情很顺利，我与一个非常漂亮的女孩简•怀尔德订了婚。
In fact, things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl, Jane Wilde.
事实上，对我来说事情很顺利，我与一个非常漂亮的女孩简•怀尔德订了婚。
In fact, things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl, Jane Wilde.
应用推荐