当我发现他参与了这件事时，我不知道该如何惩罚他才好：他是一个蜘蛛网，一抓就要使他消亡。
I was embarrassed how to punish him when I discovered his part in the business: he's such a cobweb, a pinch would annihilate him.
我不知道该如何解释发生的事情。
是的，我不知道该如何应对这项工作。
我太惊讶了，不知道该如何回答。
我不知道该如何与这个小女孩沟通，但我知道我不会放弃。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
我真的不知道该如何回答这个问题！
我甚至不知道该如何描述它。
因为我不知道该如何回答。
我不知道该如何做到。
我不知道该如何理解这些指控。
所以，我不知道该如何下笔。
我也不知道该如何解开这些疑团。
接下来我想知道，对于多个互有联系的变量，该如何求导。
Then I would want to know maybe how the derivatives, with respect to the various sets of variables, related to each other.
但我却不能从《血色子午线》上转过脸去，因为我知道该如何去读以及为什么一定要去读这本书。
But I cannot turn away from Blood Meridian, now that I know how to read it, and why it has to be read.
我想我知道该如何解决你们的问题。
因为不知道我的墙到底该如何安装起来，我没有做那么多。
Not knowing exactly how my walls would meet up, I didn't go that far.
他们会这样对我正是因为青少年们还不习惯应对这样的状况，他们不知道该如何做出反应。
I was being treated this way because teenagers are not used to dealing with situations like this, and don't know how to react.
如果科学家们知道该如何叙事的话，他们应该尝试向公众讲述这种类型的故事，我觉得科学家们需要克服的就是这样的困难。
And scientists can tell those kinds of stories if they know how and they try. And this is one of those challenges I think we as scientists need to beat.
你可能还不知道该如何实施，或是不知道自己其实已经在这么做，但是我敢保证，你是这么做的。
You may not realize how or that you do this, but I can guarantee that you do.
第二，老实跟你说，我真的不知道如何面对她们，也不知道该和她们说些什么。”陈冠希告诉CNN。
Secondly, it was because I didn't really know how to approach and really what to say to be honest with you," Chen told CNN.
我不知道该如何是好，但是我还是能选择去做某件事。
I don't know exactly what to do, but I can choose to do something.
我真不知道该如何回答他。
我不知道该何处何从，我也不知道该如何找到勇气突破这种阻碍我的障碍。
I didn't know where to go and how to find courage to break through the barriers that were holding me back.
以下是我现时的认为的赢家和输家的清单，其中还包含第三种人，对于他们我不知道该如何下结论。
Here's my current list of winners and losers, plus a third category: those for whom I have no idea.
这并不是说我完全知道该如何去做。
这并不是说我完全知道该如何去做。
应用推荐