当您不在我身边的时候，我该如何生活？
我不知道如果我没有了我的卷发我该如何生活。
把现有的生活暂时抛开，跳出目前的职业轨道，我当时对这样的想法感到崩溃，该如何决定我考虑得死去活来。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death.
最近，几个青少年写信给我，希望我能回信告诉他们，在父母的管制下该如何改进生活。
Several teen-agers have written to me recently, asking for a post on how to improve their lives when they’re still under their parents’ control.
我将要离婚了，该如何节衣缩食用来支付生活费呢？
I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?
当我还年轻的时候，我认为生活就该绕着我转：我如何在这世上得心应手，成功立业，得到我想要的。
When I was a young man, I thought life was all about me — about how I'd make my way in the world, become successful, and get the things I want.
然而，我建议你重新审视你该如何生活以及你真正需要的是什么。
I am, however, recommending that you re-examine how you live and what you truly need.
每天我都会被问及同样的间题：在离开以校园为中心的生活后，他们该如何规划自己的未来。
Every day I am asked questions concerning how they should organize for their futures, away from a life that centered on their public school.
最近我有一些说不出来的思绪…感受自己的生活、工作、学习、爱情、亲情，我该如何处理平衡管理。
Recently you have some unspeakable mind... Feel your life, work, learn, love, family, how should I handle balance management.
因为我时常困惑，不知道该如何处事，生活。
正如美国作家坡·布朗森在自己的畅销书我该如何面对生活？
Choosing what we do for a living — or having it choose us — is, as American author Po Bronson observed in his bestseller what Should I do With My Life?
父亲从不告诉我生活中该怎样做，但是他身体力行的在教导我们如何做。
My father didn't tell me how to live, he lived and let me watch him do it.
在最后一个疗程健康专家总结了在日常生活中我可以做什么并且当我觉得气受阻时该如何做。
In the last session at the end of the two weeks the health experts summarized what I can do in my daily life and how I myself can help my body when I feel the Chi again to be blocked.
大家好，我是新来的，由于生活的环境和文化背景不一样，难免有失礼的地方，请不要见怪，希望大家告诉我该如何做到有礼貌好吗？
Hello, everyone. I'm a fresh man. Please don't mind my disrespect due to the different life environment and culture background. Would you please tell me how to express good manners?
我是一个交际花，他确实一个真正的职业球员。有合理的生活，知道目标是什么，人生的道路该如何选择。
I was a social butterfly, he was a real professional who had a good structure around him and knew what he wanted to do and where he wanted to go.
要我承认我需要外界的帮助并不是一件容易的事，但在过去的45天里，从12月底到2月初这段时间里，我一直住院接受着引导该如何面对我生活中的这些问题。
It's hard to admit that I need help, but I do. For 45 days from the end of December to early February, I was in inpatient therapy receiving guidance for the issues I'm facing.
要我承认我需要外界的帮助并不是一件容易的事，但在过去的45天里，从12月底到2月初这段时间里，我一直住院接受着引导该如何面对我生活中的这些问题。
It's hard to admit that I need help, but I do. For 45 days from the end of December to early February, I was in inpatient therapy receiving guidance for the issues I'm facing.
应用推荐