你，是这样的人么？我试问自己。
想象一下我试问自己，作为我的圆珠笔的感觉。
Imagine that I try to ask myself, "What's it like to be my ball point pen?"
假如这是我收成之日，试问我曾在那块田地里播种？那又是在一种什么样已被遗忘的季节里？
If this is my day of harvest, in what fields have I sowed the seed, and in what unremembered seasons?
也就是，如果我给你一个单位向量，试问，我沿着这个方向移动，我的函数值会变化得多快呢？
OK, so if I give you a unit vector, you can ask yourself, if I move in the direction, how quickly will my function change?
停顿一秒，先试问自己这样的一些简单的问题：“我怎么会知道事情是不是真是这样的呢？
By stopping and asking ourselves a few simple questions: “How do I know if that’s really true?
此外，由于市场今年夏天早已经历了16%的回调，而欧洲债务危机至少是其部分原因，我不禁试问，这一次是否会有所不同呢。
And since the market had already experienced a -16% correction this summer based at least in part on the European debt crisis, I couldn't help but wonder if this time would be different.
在我的认证考试学习指南中，我会尝试创建尽可能接近真实考试问题的练习问题。
In my certification exam study guides, I try to create practice questions that are as close to the real exam questions as possible.
事实上，面对一些的测试问题和任务时，我有回应的方式是预期亚洲人可能的反应。
Indeed, when presented with some of the experimental questions and tasks I sometimes responded the way is was predicted that an Asian person might.
这位电视脱口秀主持人说：“我们都一致认为妇女应当有就业的平等权利，但是让我来唱一下反调。试问：以往让妇女待在家里做饭，打扫并养育子女的岁月是不是更为美好呢?”
4：We all agree women should have equal rights to work. But I'll be devil's advocate and ask, wasn't it better in the old days when women stayed home to cook, clean house and have babies?
试问自己：在我身上，哪些属灵果子是得到别人肯定的？
Ask questions like these: Where have I seen fruit in my life that other people confirmed?
在使用了一年的覆盖率之后，它没有解决测试问题，我发现测试小组完全放弃了覆盖率。
When, at the end of a year's use of coverage, it has not solved the testing problem, I find testing groups abandoning coverage entirely.
试问：谁能告诉我？
感觉浮浮沉沉，我想停止却很艰难，试问一个把减肥当作自己生命一部分的女生怎样放弃曾经苦苦追求的梦想？
Sense of ups and downs, I want to stop is very difficult, how can one to weight loss as part of his life had been hard in pursuit of girls how to give up the dream?
我还想指出，我自己的研究和改进，而不是一个代码的挑战，面试问题的一部分，问这样的问题，或家庭作业。
I'd also like to point out that I am asking this question for my own research and improvement and not as part of a code challenge, interview question, or homework assignment.
我也尝试问主说，我到底在兴奋什么？
I also attempted to ask the Lord, what am I feeling excited about?
我也尝试问主说，我到底在兴奋什么？
I also attempted to ask the Lord, what am I feeling excited about?
应用推荐