我记得非常清楚。
我第一次被发掘:我记得非常清楚。
我记得非常清楚。
是的,我记得非常清楚,过去这里有各种各样的动物和鸟类。
Yes, I can remember it very well that there used to be all sorts of animals and birds.
我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我记得非常清楚,因为之前没有人买艺术品,大约十年的时间,我们的作品价格都没变过。
I remember it very clearly because before no one was buying and for 10 or so years the prices for our works hadn't changed at all.
我记得非常清晰,曾有一段时间,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未使我心醉神迷过。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky the song of birds moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我记得非常清楚,当我在上中学时,父亲觉得妈妈穿的衣服太破旧了,帮她买了一块新布料想给她做件像样的衣服。
I remember very clearly during the year I started middle school, my farther brought home a fine piece of costume material because he was concerned that mother always wore patched clothes.
当我四岁的时候,我记得非常清楚,我要她教我阅读,但是她拒绝教我,因为她认为我需要学习更多的社会交际能力。
She told me later it was clear I was ready to read when I was 4, but she refused to teach me because I needed more work on my social skills.
鲍里斯·乔丹(Boris Jordan):我记得非常清楚,我们已经开始了拍卖,我正坐在拍卖会场里,我看着电视,我看到盖达被解除职务。
BORIS JORDAN: I remember it very well. We'd already opened the auction, and I was sitting in the auction center. I was watching the television, and I watched Gaidar get removed.
我记得米基是个非常有趣的人,有他在身边很开心。
我几乎不记得六年前那一天的一切,但我记得当时我感到非常愤怒。
I hardly remember everything of that day six years ago, but I do remember that I was feeling very angry.
然而,我记得的是,我们是如何在持续的批评中着手进行这项“非常麻烦”的工作的。
What I remember, however, is how we took up the "extremely troublesome" work of ongoing criticism.
我记得我五岁的时候,一切都非常不同。
I remember when I was five years old, everything was very different.
“我记得起来后,我感到非常头晕,”他告诉记者。
"I remember getting up and then I felt really dazed," he told the reporter.
我对早餐前的身体状况记得非常清楚:棒极了。
I remember my state before breakfast very well. It was excellent.
米登多夫说:“我记得德雷斯对这块小石头非常感兴趣。”
I do remember that Drees was very interested in the little piece of stone.
结果,我学会了那句子,并且记得非常好。
As a result, I learned the sentence and remember it very well.
爸爸:是的,我记得去年这个时候天气非常热。
Dad: Yes, I remember last year this time, the weather is so hot.
这给我留下非常深刻的印象,因为我不记得任何人提到过此功能。
I was very impressed since I do not remember anyone mentioning that function.
我可以非常清晰地记得那天早上我如何想取消我的课程。
I can remember as clear as day how I wanted to cancel my lesson that morning.
我记得,有一个朋友对我说起一个她去过的青年团体,她说,那里的标准推行地非常艰难。
I remember when a friend told me of a youth group she'd visited where standards were dragging on the floor.
我不能指出我成为一个阿森纳球迷具体的时间,但是我记得去观看一场非常可怕对热刺比赛,劳伦得到一次操刀点球机会。
I can't pinpoint the exact time when I became an Arsenal fan, but I remember watching a dire, dire game against Spurs, decided by a late penalty taken by Lauren.
我不能指出我成为一个阿森纳球迷具体的时间,但是我记得去观看一场非常可怕对热刺比赛,劳伦得到一次操刀点球机会。
I can't pinpoint the exact time when I became an Arsenal fan, but I remember watching a dire, dire game against Spurs, decided by a late penalty taken by Lauren.
应用推荐