我记得清清楚楚,小珠儿也会记得的。
那天下午我很快乐,我记得清清楚楚。
我记得清清楚楚。
整个事情我记得清清楚楚,就好像是昨天发生的一样。
I remember the whole thing clearly as though it had happened yesterday.
我记得清清楚楚的就是,一天中的大部分时间,我都在想着爸爸回家的时候。
What I remember clearly is that most of the day I thought about the hour when my father would return from work.
她说:「我记得清清楚楚,他在谈他的新发明,多面体圆顶。他跟我说的就是那个。」
"I remember very well that he was talking about this new thing, the geodesic dome, " she said. "That's what he said to me. "
大新闻“我记得清清楚楚,就好像那是昨天发生的一样,”奥扎卡普说,“那是四月份的一个周五,我躺在床上看电视。
Breaking news "I remember like it was yesterday, " Özyakup said. "It was a Friday in April and I was lying on my bed watching television.
因为我总能把数字记得清清楚楚,根本不成问题。
比如我都记不清楚那些正常的梦,但是对于那些清醒梦我连细节都记得清清楚楚。
For example, even though I can't remember my regular dreams very well, I still remember all of my lucid dreams in great detail.
是这样的,我清清楚楚的记得那天晚上的情景:11月1日,我在听摇滚乐,音量放的很大,天气很冷,我开始刷油漆,这时月亮出来了,我抬头看者月亮,边看边转,伸出双手。
I was. I remember the night I finished as clear as a bell: November 1. I was listening to Rush at very high volume over and over, it was freezing cold, I was starting to paint, but the moon was out.
“呃,是的。我清清楚楚地记得他。他的名字叫威廉·哈特利”。
Why yes. I remember that boy very well. His name was William Hartley.
我还清清楚楚地记得他第一次把我当作心腹的光景。
I vividly remember the first time he took me into his confidence.
我清清楚楚的记得那天是零下20摄氏度,街上的人是微乎气乎。
I remember clearly that day is 20 degrees below zero, the streets are even micro-even gas.
不,大人,可是这一切我都记得清清楚楚,就象是昨天刚发生的一样。
No, Monsieur, and yet I recollect all things as clearly as if they had happened but then.
我清清楚楚地记得水电站开始发电的那一天。
Well do I remember the day when the hydropower station was put into operation.
你曾说过的,我都清清楚楚的记得。
尽管如此,在某些时刻,爸爸妈妈在教养儿女方面的确犯过致命的错。而令他们大为郁闷的是,这一切我都记得清清楚楚。
Despite all that, my folks4 have had some disastrous parenting moments. And much to their dismay, I remember them vividly.
我清清楚楚地记得里德太太就我品行所说的一番话,也记得他向她保证要提醒洛伍德的老师们我是多么坏。
I remembered only too well Mrs Reed's description of my character, and the promise he had given her to warn teachers at Lowood about my wickedness.
我清清楚楚地记得里德太太就我品行所说的一番话,也记得他向她保证要提醒洛伍德的老师们我是多么坏。
I remembered only too well Mrs Reed's description of my character, and the promise he had given her to warn teachers at Lowood about my wickedness.
应用推荐