记住，你写日志并不是与别人分享，尽管有些人把他们的日志出版了(我曾经有过两次)。
Remember, you're not keeping a journal to share with others, though some women do turn their journals into books (I have, twice).
因为在天堂我们病不需要我们的身体，我没有口袋可以保存这张照片，所以我又把照片和书一起寄给了你，也让你记住你和艾比曾经在一起的点点滴滴。
Since we don't need our bodies in heaven, I don't have any pockets to keep your picture in, so I am sending it back to you in this little book for you to keep and have something to remember Abbey by.
记住，主原谅了你，因此你应该原谅其他人，有一个诗歌中出现两次的词句，我希望你仔细读一读，世界就是如此。
Remember, the Lord forgave you, so you must forgive others. There is a word in that verse that occurs two times that I would like you to circle, the word is must.
如果遇到困难，你只要记住这句话就可以了，“在我们谈话的过程中，我意识到我没有充分理解你对这个问题的看法。”
If you get stuck, a handy phrase to remember is, "I'm realizing as we talk that I don't fully understand how you see this problem."
你需要记住是一句完美的记忆，不断地肯定地重复这句话，“无论何时何地，我的潜意识的无限能力都向我展现了我需要知道的所有事。”
For a perfect memory, affirm frequently: "The infinite intelligence of my subconscious mind reveals to me everything I need to know at all times, everywhere."
如果有一天后悔了，请记住，我曾经像乞丐一样求过你。
If one day regret, please remember, I have asked for you like a beggar.
当然啦，你还可以添加一些你认为对你有用的东西。不过，我认为以上的四个方面很容易记住，它们基本已经包涵了所有。
You may add other facets of prosperity if they work for you, but in my opinion these four facets are easy to remember and already cover practically everything.
我已经不恨你了，因为我不想再记住你。
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
里克：记住，我这把枪但是对准了你的心脏。 。
Rick: : And remember, this gun is pointed right at your heart.
你记住，当你有了孩子时，一定要告诉我。
You remember, when you have children, be sure to let me know.
我现在不想接受你的帮助了，但记住，这也就是说，我也不会再帮你了。
I wouldn't accept your help now, but remember it cut both ways - I won't help you again.
这就是我的训练派上用场的时候了，基本上就像和你的搭档一起记住你的步法。
That's where my training came in handy, basically like remembering your steps with your partner.
某人啊！你要记住，我现在在等你，因为我真的爱上你了，我不想在受伤害，只想能幸福的过日子！
Someone! You want to remember, I'm waiting for you now, because I really in love with you, I don't want to hurt, just want to happy life!
今年我记住你的生日了。
对我来说，我仍在尽力——今年的排位赛中，有时候过弯后你会起鸡皮疙瘩，告诉自己“记住你不再是个小伙子了”。
For me, I am still taking it flat - and sometimes this year in qualifying you have that little pimple on your skin saying 'just remember you are not a boy any more' after the corner.
你能记住我的生日真是太贴心了。
行，我肯定你很多老家伙记住这一点，但对像我这样年轻的球员…检查了这一点。
OK, I'm sure a lot of you old guys remember this, but for the young guys like me…check this out.
“那么，”他说，“就让我在祷告中记住你，真诚地祈求上帝不让你真的成为弃儿。”我想我已认为你是主的选民了。
It remains for me, then, he said, to remember you in my prayers, and to entreat God for you, in all earnestness, that you may not indeed become a castaway.
即使你经历了些糟糕的事情，我也想要你记住你是谁。
I want you to remember who you are, despite the bad things that are happening to you.
如果我一起又一次的手抄了你的诗歌，这好比用心记住这首诗，1790年的法律对这种行为完全不管。
If I copied your poem by hand, over and over again, as a way to learn it by heart, my act was totally unregulated by the 1790 act.
记住，没有人喜欢听“我早就告诉过你了”这句话。
你真好，还记住我的生日了。
你明白了么？如果你要跟随我，记住永远不要因为可怜朋友而去帮忙。
Do you get it? If you want to follow me, remember to never help a friend out of pity.
不用了，现在葛吉瑞是你的师傅了。葛吉瑞！记住，我给你这笔钱是因为他在这里是个好孩子，别期望再要更多的钱！
'no, Gargery is your master now. Gargery! Remember, I'm giving you this money because he has been a good boy. Don't expect anything more!'
不用了，现在葛吉瑞是你的师傅了。葛吉瑞！记住，我给你这笔钱是因为他在这里是个好孩子，别期望再要更多的钱！
'no, Gargery is your master now. Gargery! Remember, I'm giving you this money because he has been a good boy. Don't expect anything more!'
应用推荐