为什么,为什么我让你走?
爱,我让你走。
我并不想让你走,但也许还是走的好。
我已经做好让你走的准备了。
你可以让900元走吗?意思为:我可以花900元买它吗?这里是要求收银员把零头抹去的表达方法。
哦,你这番话让人觉得我很差劲。事实可不是那样啊。在你走之前,我们并没有私定终身。
Oh, you make me sound so bad. It wasn't like that. We just never decided anything.
间或地我就会感到高音的刺激,那种刺激能搅动你的肠胃,让我路都走不稳,估计它们扰乱了我耳朵里面某些管理平衡的结构。
At times I'd get sudden spikes of treble that would turn my stomach and make me stumble, as if they'd briefly deranged whatever whorls of plumbing in my ears govern balance.
我可以让你走,只要你在最后期限完成任务。
I can let you go,as long as you can fimish this task by the deadline.
苏珊:你应该做你最有利的事情,但是我不想让你走。
Susan: You should do what's best for you . But I don't want you to go.
我相信愤怒一点,可以让你走的更远。
“我肯定会让你走”年轻的渔夫说道。
In very truth I will let thee go, 'said the young Fisherman.
你让我走我才停止叫喊。
如果你不愿和我回去的话,剩下的路让我送你走。
I'm going to drive you the rest of the way, if you won't come back with me.
我是让你向前看,往前走,走过不同阶段的觉醒。
I'm asking you to go forward, and to go forward through there stages of awakening. That's what I'm taking you through in this material.
C:你的意思是,如果旋转门已经在转动了,那就应该让老人先走,如果门停在那里,我就应该先去推门了?
A: Not when it comes to revolving doors. If the door had been moving and someone else had been ahead of him pushing, you should have waited.
The Joker:你就是没法放手让我走,不是么?
你给我憧憬了幸福的未来,却放手让我一个人走。
对不起,可是就我个人的私心来说,我不想让你走。
闭上你的眼睛,让我走自己的路。
我告诉过你该让他走。
姐,你可以拥有你的世界,让我走我孤独的路。
Sister, let you get your world; let me walk on my lonely way.
让我牵着你的手,陪你一起走。
让我牵着你的手,陪你一起走。
我永远不会让你走。
让我牵着你的手,陪你一起走。
莫尼卡:让我走,大卫!让我走!我很抱歉我不能告诉你,关于这个世界。
Monica: Let go, David! Let go! I'm sorry I didn't tell you about the world.
莫尼卡:让我走,大卫!让我走!我很抱歉我不能告诉你,关于这个世界。
Monica: Let go, David! Let go! I'm sorry I didn't tell you about the world.
应用推荐