格调杂志做过一个“明星乐于打破的时尚规则”的专题栏目，其中，瑞切尔·贝尔森针对劳动节过后禁白法则说：“忘掉这些陈规吧，我喜欢一整年都穿白色，越是被认为不当，这样的穿法越酷。”
InStyle magazine did a great feature on fashion rules the stars love to break. In it, Rachel Bilson sounded off on the white after labor day rule, saying "Forget the old rules."
我并不认为这些规则能使您的代码运行速度更快，但其中一些确实能帮助您避免bug。
I won't claim that following any of these rules will make your code run faster, and only a few of them will help you avoid bugs.
我所认为错误的，是将某些事情纳入健康服务规则：这些事情(如果是真实的)当然是不可接受的，这些事情试图使我相信的东西是例外。
What I think is quite wrong is to take a case which - if it is true - is of course unacceptable, and try and make what I believe is an exception into a rule for the health service.
首先，我认为当这些车辆行驶都缺乏一定的规则，并且当地的车速让我觉得穿越马路是一件很困难的事情，在加拿大步行者都有（优先）通行的权利，这意味这车辆必须为他们的通行而停止行驶。
At first I was uneasy crossing the roads here with the pace of the traffic and the seeming lack of rules. In Canada pedestrians always have the right of way, meaning cars must stop for them.
首先，我认为当这些车辆行驶都缺乏一定的规则，并且当地的车速让我觉得穿越马路是一件很困难的事情，在加拿大步行者都有（优先）通行的权利，这意味这车辆必须为他们的通行而停止行驶。
At first I was uneasy crossing the roads here with the pace of the traffic and the seeming lack of rules. In Canada pedestrians always have the right of way, meaning cars must stop for them.
应用推荐