然而我认为某些人（or机构）可以鼓励图书馆员参与更深入的培训，我们的专业技能不是依赖于肤浅的学习，而是对各类不同主题的综合性把我。
While I think one can encourage more depth in the coursework for librarians, our expertise lies not in surface learning but in the synthesis of a variety of topics.
对某些人来说这听起来并不重要，但是我认为这是最基本的。
This might sound unimportant to some people, but I believe it is essential.
对于某些人来说，移动性可能是苦乐参半的缺点，像被压缩的声音文件或者单独收听，但是我认为好处远远大于坏处。
For some, shuffling may be a bittersweet downside, like compressed sound files or isolated listening, but I think the good far outweighs the bad.
他说，“我预想，认为人们凭知觉以为，一起错误的坦白看起来很站不住脚，”就像某些人简单的说，“我做了这事，”。
"I expected, and think people intuitively think, that a false confession would look flimsy," like someone saying simply, "I did it," he said.
我从来都不认为鲍勃会有小偷小摸的行为。他看起来似乎不像是偷钱的贼。但是，某些人会因贪财而去做任何事情的。
I never thought Bob would have sticky fingers. He did not seem like a thief who would steal money. But, some people will do anything for love of money.
在我的日常工作或生活中，当我遇到某些人说些没有价值的东西，我就认为他是垃圾。
In my work or daily life when I meet somebody who is trashy talking I know that is a junk.
我认为石油碳氢化合物无机来源的理论未能被多数人接受，它仅在过去引起过某些人的兴趣。
I think the theory of inorganic origin of petroleum hydrocarbons has not been generally accepted. It is merely of historical interest.
西方某些人认为一位妇女选择遮盖自己的头发即说明不那么平等，我反对这种看法。但我确实认为剥夺妇女的教育权利就是剥夺了妇女的平等权利。
I reject the view of some in the West that a woman who chooses to cover her hair is somehow less equal, but I do believe that a woman who is denied an education is denied equality.
他调侃道：“这对这个国家的某些人是个打击，他们认为我都不能读书，更别说写书了。”
"This will come as a shock to some people in our country who didn't think I could read a book, much less write one," he quipped.
罗奇：“三十年过去了，我认为对某些人来说，是时候向他们施加更多压力了。
STEVE ROACH: "After thirty years, I think it is time for someone to put a little more pressure on them."
罗奇：“三十年过去了，我认为对某些人来说，是时候向他们施加更多压力了。
STEVE ROACH: "After thirty years, I think it is time for someone to put a little more pressure on them."
应用推荐