我认为我成功地掩饰了内心的激动。
我认为,而且一直认为,你最好还是学速记——你已经会打字了——然后到爸爸的办公室去工作。 你有一副优秀的头脑,我满怀信心你能做一个成功的律师的。
You have a good mind, and I am confident you would succeed as a lawyer.
但是,我想集中探讨一下在每位女性身上我所关注到的特质,这些特质,我认为,在她们迈向成功的路上帮了大忙。
But I want to focus on some of the unique personal attributes I noticed in each of these women, attributes that I believe aided them in their road to success.
我认为并且希望你们每个人都得到了我所得到的生活历练的常识了——一种安逸,尊重,爱和成功的方法。
I think and hope that each of you has gleaned from life what I have-a certain measure of ease, respect, love, and success.
在图片中说上海话的父亲说,“如果我能在100个女孩中挑到一个合适的,我就认为已经成功了。”
"If I find one suitable girl out of 100, I will have been successful," says the Shanghainese father in the picture.
我很高兴,这篇短篇似乎成功了,因为我真的认为那些珍视书籍的人很特别。
I'm glad it seems to have worked, because I do think those who treasure books are special.
“我认为,如果我们实现了取消债务负担,又保证了国际开发协会的生存,那么我认为这样一个协议就是成功的”。
I think if we get debt burdens removed and keep IDA viable, then I think it's a winner of a deal.
我曾经认为对于一个问题只有一个最优的解决方法,但是我知道了这样的想法限制了成功的可能。
I used to think that there was one best solution to a problem, but I've learned that that kind of thinking limits the possibility of great success.
还有没有其他标准来衡量人们是否成功呢?我个人认为,我同意后者的看法,但是我承认金钱的多少代表了一定的事物。
Or are there alternative means to determine whether one is successful or not? Personally, I agree with the latter though I concede that money does account for something.
我富有了,至少我这样认为。要是我们成功地开办一个学校,我们能在梅园生活得相当不错。那地方正适合男孩子们,宅子很大,家具既结实又简单。
But now, thanks to my good old aunt, who loved me better than I ever deserved, I'm rich, at least I feel so, and we can live at Plumfield perfectly well, if we have a flourishing school.
我回答:“我并不认为我那么成功了。”
我是最近订婚的。我问我的姨妈简(她跟姨夫鲍勃结婚已三十四年了),她认为他们长久结合的成功关键是什么。
Key to the success Recently engaged, I asked my Aunt Jane, who has been married to Uncle Bob for 34 yeas, what she thought was the key to the success of their long union.
我是最近订婚的。我问我的姨妈简(她跟姨夫鲍勃结婚已三十四年了),她认为他们长久结合的成功关键是什么。
Key to the success Recently engaged, I asked my Aunt Jane, who has been married to Uncle Bob for 34 yeas, what she thought was the key to the success of their long union.
应用推荐