我解释说救护车很快就到。
我看起来一定对此持怀疑他态度，因为她很快就想让我确信他是真诚的，“只是我很少听到有人恭维我的长相，”我解释到。
I must have looked skeptical because she was quick to assure me that she was sincere. "It's just that I rarely hear flattering comments about my looks," I explained.
虽然这看起来只是个小问题，但却会真正带来问题，我很快就会解释为什么。
While this may appear to be a minor point, it can cause real problems, as I'll explain in a moment.
好了，我知道歌剧起源于意大利，很快遍及欧洲各地，但这并不能解释它是怎么传到美国的。
OK, so I know it started in Italy and became widespread across Europe pretty quickly, but chat doesn't explain how it came to America.
噢，听着，你很快就学会的，我肯定他们会给你解释说他们是如何准备的。
Oh, listen, you soon learn, and I am sure they will explain to you how they like to get prepared.
我很快会向你解释一切。你能来火车站接我们吗？
I'll explain everything soon. Can you pick us up at the train station?
我做些解释，你很快就会明白我的意思了。
那很快就致富的爸爸解释道，说“我付不起”这种话会阻止你去开动脑筋想办法；
My soon-to-be-rich dad would explain that by automatically saying the words "I can't afford it, " your brain stops working.
我很快会向你解释一切。
在上面的案例中，如果我能努力听取搭档的解释，我或许会很快就意识到尽管他的误解让人很沮丧，但是可以确定那不是人身攻击或者有意过失。
In the above example, if I had made an effort to hear my partner I would have quickly realized that although his misunderstanding was frustrating, it wasn't a personal attack or wanton negligence.
我很快把妈妈这种放逐的行为解释成了我自己深思熟虑的自我放逐。
I quickly translated her act of banishment into my own deliberate act of self-exile.
我很快把妈妈这种放逐的行为解释成了我自己深思熟虑的自我放逐。
I quickly translated her act of banishment into my own deliberate act of self-exile.
应用推荐