但是如果你觉得哄孩子睡觉很难的话，那可是能让将来的问题简单点。说实在，我从来没用这些方法哄自己孩子睡觉。
But if you approach it differently - 'I am not even going to start my child making these sleep associations' -it's much easier to prevent [future problems].
但是如果你觉得哄孩子睡觉很难的话，那可是能让将来的问题简单点。说实在，我从来没用这些方法哄自己孩子睡觉。
But if you approach it differently - 'I am not even going to start my child making these sleep associations' - it's much easier to prevent [future problems].
如果我找不到他，玛丽亚会很失望，我也会觉得自己很没用。但我必须试一试。
If I don't find him, Maria will be pretty upset, and I'll feel pretty stupid. But I have to try.
他们很支持我，也不做那些没用的判断，但我仍然觉得很可怜，仿佛我把事情又搞砸了。
They are supportive, and not remotely judgmental, but I still feel wretched, as if I've messed up again.
我觉得我的生意实际上更好了，因为我没用细胞思想去经营。
I think my business actually works better because I don't manage it with a cellular mindset.
如果我找不到他，玛丽亚会很失望，我也会觉得自己很没用。
If I don't find him, Maria will be pretty upset, and I'll feel pretty stupid.
教授：不，我觉得那没用，为什么那没用的？
Prof: Nope, I don't think that is going to work, why do you think that's not going to work?
想到这些我就觉得自己真的很没用，我希望通过自己的努力，在不久的将来可以让他们过上好的生活。
This makes me feel useless and depress. I deadly wish to make abetter life for them by my own efforts in the coming future.
我父亲总觉得我很没用。
“他还没用归队，”温格说：“我觉得我们不得不要耐心，再等一两周，不会再多了。”
"He is not back yet," said Wenger. "I believe we have to be patient for one or two more weeks, not more."
不是很长，我是在刚刚结束第四部小说之后写这两本书的，所以与或许你们都觉得很长很长的第四部比起来，它们根本没用掉我多少时间。
Not a very long time; I wrote them right after I'd finished book 4, so compared to book 4, which as you probably know is a very, very long book, they didn't take long at all.
不是很长，我是在刚刚结束第四部小说之后写这两本书的，所以与或许你们都觉得很长很长的第四部比起来，它们根本没用掉我多少时间。
Not a very long time; I wrote them right after I'd finished book 4, so compared to book 4, which as you probably know is a very, very long book, they didn't take long at all.
应用推荐