实际上我觉得更糟了。
我觉得回去和我父母一同生活会更糟。
I felt that going to live with my parents would be a step backwards.
我觉得结婚更糟糕!
我知道总有些日子让你觉得一无是处,不管你如何尝试着笑看人生或者勉强忍耐,有的日子好像总是变得更糟。
I know there are days when it just seems like nothing can go right and no matter how much you try to grin and bear it, things just keep getting worse.
如果你是在家工作的话(我有时候会在家工作),你很容易就会想要站起来换上你的睡衣工作(或者更糟糕)但是如果你感到自己不是很干净,你就会觉得你的工作效率不高。
If you work at home (like I sometimes do), it's very tempting to just get up and start working in your pajamas (or worse). But if you don't feel clean, you might not feel productive.
他们感到内疚,他们也开始想着“如果我与神接近,他将会训诫我,他将会提醒我所做过的所有错事,那么我就会觉得更糟!”
They feel guilty, and then they start thinking, "If I get close to God, he's going to lecture me. He's going to remind me of all the things I've done wrong, and then I'll feel even worse!"
我吃了药之后,觉得更糟了。
回答:我是觉得家长们的干涉会让事情变的更糟。
Answer: I do think interference by parents may make things worse.
我一点都兴奋,更糟的是,他现在觉得我做的什么都不对。
I don't get all excited, and worse still, he now finds faults in everything I do.
但是另一方面,我不觉得人类会变得更糟,或许我们与日俱增的知识会带给我们更多一点儿的智慧。
But, on the other hand, I don't believe we will have become any worse; and perhaps our increasing knowledge may bring us a little bit more wisdom.
但是我还是要说,我真心觉得和一个让你觉得自己像坨屎或者压根不尊重你的人在一起,那只会更糟。
But still I have to say that, yes, my true belief is that being with somebody who makes you feel shitty or doesn't honor the person you are, is worse.
但是我还是要说,我真心觉得和一个让你觉得自己像坨屎或者压根不尊重你的人在一起,那只会更糟。
But still I have to say that, yes, my true belief is that being with somebody who makes you feel shitty or doesn't honor the person you are, is worse.
应用推荐