我觉得心头沉重，你让我觉得惭愧。
I've got a lot on my mind. You made me feel ashamed of myself.
这也正是我觉得惭愧的原因，这将近一年的时间里，我对不起我的网站啊！
This also is the reason that I feel ashamed, in this time of near one year, I I am sorry my website ah!
我对这个国家的习俗的了解也非常有限。我觉得惭愧得很，我知道得太少了。
My comprehension of the customs of the country was very limited I felt almost ashamed at how little I knew.
我全家都幸存下来了，但我觉得很惭愧，我不觉得庆幸。
I am ashamed to say that my family all survived. I cannot feel glad.
其中有一位女士写道：“看到你的照片后，我觉得很惭愧。
在想起那些我拥有的那些不需要的东西时，我就觉得有点惭愧。
I thought this might be one of her freaky minimalist things.
我觉得这让我们很惭愧我们应该鼓励人们更多的使用自行车。
Which is a shame because we should encourage people to bike as much as possible.
作为一位教育工作者，我觉得那类书籍的作者真该惭愧得无地自容。
As an educationalist, I felt that the authors of such books should be thoroughly ashamed of themselves.
我因做(做了)这件事而觉得惭愧。
我觉得人受到表扬往往有两种反应：一种是洋洋得意，尾巴翘起；一种是惭愧难言，局促不安。
I think people are often praised both reaction: one kind is complacent, tail cocked up, one kind is ashamed unaccountable, uneasy.
我努力改正。我觉得很惭愧，你是不应在我的心里的。
I try to mend, I feel so ashamed, you should not be inside my mind.
我觉得很惭愧，我知道我要做正确的事情，所以我向妈妈坦白，她很开心，因为我的诚实。
I felt so guilty, I knew I needed to do the right thing, so I confessed to my mother, she was so happy for my honesty.
我觉得很惭愧，我竟然对老师说谎。
只那么一句，我就懂他的意思了…我知道他很难过，因我亲近他只是为了自己得着好处，并不是自己想要亲近他，我顿时觉得好惭愧…
Just that one sentence, and I knew what He meant… I knew He felt sad because I came near to Him just for my own benefit, and not really because I myself longed to be near Him.
其中有一位女士写道：“看到你的照片后，我觉得很惭愧。”
其实，发生了这么多的事情，我也觉得我很惭愧！
Actually, has had these many matters, I also thought that I have the shame!
“这幅画是电梯。这条秘密说的是：“我坐电梯只坐一层时觉得惭愧，所以我出电梯时瘸着走（假装腿脚不好）。”
It's a drawing of an elevator. And the secret says: 'I feel guilty when I take elevators for one floor, so I limp when I get out. '
听了这话，我觉得有点惭愧。
一个男人当场抓住了扒手，他对扒手说：“你掏我的兜不觉得惭愧吗？”
A man caught a pickpocket red-handed and said, "Aren't you ashamed trying to pick my pocket?"
坦白地说，我现在觉得身为一个切尔西球迷非常的惭愧。
坦白地说，我现在觉得身为一个切尔西球迷非常的惭愧。
应用推荐