“谢谢你，先生，”托德声音微弱地说，“我觉得好多了！”
"Thank you kindly, Sir," said Toad in a feeble voice, "I'm feeling a great deal better!"
当我挣回这些钱的时候我觉得好多了。
堂·吉诃德：现在我觉得好多了。
金姆，谢谢你这么说。我觉得好多了。
我觉得好多中国人都有亲戚在多伦多！
现在我还没到最佳状态但我觉得好多了。
I haven't been at my best so far this season but I feel like I'm getting better.
我今天喝了三杯奶昔，我觉得好多了。
我觉得好多了。
你的来访使我觉得好多了。
狼：现在我觉得好多了，那就后会有期吧。
睡完觉后我觉得好多了。
我觉得好多了，谢谢。
他与师傅的好意印象深刻，使我觉得好多了。
I was so impressed with Sifu's and his kindness that I remember feeling better already.
我觉得好多了，可是对有些事情还是有些担心。
现在我觉得好多了。
我觉得好多了。
自从开始用药后，我不再需要输血，我觉得好多了。
Since I started I haven't needed any more blood transfusions and I feel much better.
是的，我觉得好多人在使用这个习语时，并没有真正想过它的意思。
Ah yes. I guess a lot of people use that phrase regularly without ever thinking about its precise meaning.
是的，如果我们在这个问题上没表现得像中国这样，我觉得好多了。
Yes, and I'd feel a whole lot better if we didn't behave as China does on this issue.
“大谢谢你们了，先生，”蟾蜍声音微弱地说，“我觉得好多了！”
'Thank you kindly, Sir,' said Toad in a feeble voice, 'I'm feeling a great deal better!'
为了给我自己鼓鼓劲，我出去买了15万美元的衣服，现在我觉得好多了。
To cheer myself up, I went out and spent $150,000 on clothes, and I feel better now.
我不知道是什么起的作用，但是我确实觉得好多了。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
如果每小时站起来休息一会儿，我就会觉得好多了，工作效率也更高。
If I get up and have a short break every hour, I feel better and am more efficient.
我喝了两杯，觉得好多了。然后我们进入客厅，此时他们已开始跳起舞来。
I drank two glasses, and felt much better, and we went into the drawing-room, where they had commenced dancing.
我喝了两杯，觉得好多了。然后我们进入客厅，此时他们已开始跳起舞来。
I drank two glasses, and felt much better, and we went into the drawing-room, where they had commenced dancing.
应用推荐