我要说什么没说过的内容呢？
我清了一下嗓子好像我要说什么。
你明白我要说什么吗？
你知道我要说什么？
我想不到合适的字眼，但或许你知道我要说什么。
I can't think of the right word, but perhaps you know what I mean.
你可能已经猜到现在我要说什么了：关于资讯本身的了解。
You've probably already guessed what's now: information about information.
还未等我说出口，你就猜测到我的内心想法，知道我要说什么。
You guess my innermost thoughts, the words before they are out of my mouth.
你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about - that dreaded task that makes you ignore reality.
我还没来得及开口，我妻子似乎就十之八九知道我要说什么了。
Even before I open my mouth, my wife seems to know what I am going to say nine times out of ten.
你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about – that dreaded task that makes you ignore reality.
一位一丝不苟的作家在写每一个句子的时候会至少问自己这么四个问题：1.我要说什么？
A scrupulous writer, in every sentence that he writes, will ask himself at least four questions, thus: 1. What am I trying to say?
在谈话过程中，我知道我要说什么，或者更确切地说，我会泰然自若地把要说的话说同来。
I know what I will say, or rather bring out nonchalantly, in the course of conversation.
“爷爷，”我开始说——他嘴唇紧闭，好像知道我要说什么似的——“我想要你知道我有一个承诺。”
"Grandpa," I began - and his grip tightened as if he knew what I was going to say - "I want you to know that I have a testimony."
如果她没有接纳我的一些习惯，我也不会对她的习惯了如指掌。 通常，我还没开口她就知道我要说什么了；
The girls next door to me see me as a back-up grammar check when their computers don't catch every mistake.
通常，我还没开口她就知道我要说什么了； 而且，在我不想和人答腔的时候，她都能感受到，并做到缄口不言。
She oftentimes knows what I'm going to say even before I do, and most of the time she knows exactly when not to say anything to me at all.
我知道你要说什么。
有时，我发现自己把同样的事情对小孩说了一遍又一遍，或者发现在对话中，我在说某句话时，就已经在想下一句要说什么了，这样导致我从未倾听他人。
Sometimes, I listen to myself as I am saying the same thing over and over to my kids, or I find myself already thinking ahead to what I am going to say next in a conversation, so I miss listening.
我明白他要说什么。
你要说什么先让我知道。
她说，今天我不想要说什么，我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
“And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else,” she says.
她说，今天我不想要说什么，我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
"And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else," she says.
耶和华对我说，你不要说我是年幼的，因为我差遣你到谁那里去，你都要去。 我吩咐你说什么话，你都要说。
But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
不要说什么吧，就陪着我。
‘巴勒就是将他满屋的金银给我，我也不得越过耶和华的命，凭自己的心意行好行歹，耶和华说什么，我就要说什么’？
Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the Lord -and I must say only what the Lord says'?
你们这些老兄安静下来，好吗？我想听听他要说什么。
Would you fellows pipe down? I want to hear what he has to say.
你们这些老兄安静下来，好吗？我想听听他要说什么。
Would you fellows pipe down? I want to hear what he has to say.
应用推荐