妈妈，谢谢您教会我要相信自己。
我要相信自己，这是踏出的第一步，其后所有的事情都可以解决。
I should trust myself, that is the first step, then all the things can be solved.
这是我做的最好的事，但也是我的负担，因为我要相信自己的直觉。
That might have been the best thing that I've done, but in terms of going forward, it was an albatross because I'd learned to trust my intuitions.
我花了五年时间，从东海岸到西海岸，对1万名教师做问卷调查。 不管到哪儿，他们的第一反应都是“要帮助孩子学会相信自己”。
For five years I surveyed over 10, 000 teachers from coast to coast and their number one response everywhere was, “Help children learn to believe in themselves.”
她们从来不会搭陌生人的车，但如果她们不这样的话我也会提醒他们要相信自己的直觉。
They have never wanted to catch lifts with strangers, but if they did I would warn them to follow their instincts.
我了解自己，仍不相信自己要成为某人的思考之声，但是我在调整自己，享受着最后的读报不受干扰的日子。
I know me, and I still find it unbelievable that I'm going to be someone's voice of reason, but I'm adjusting and enjoying the final days of reading a newspaper uninterrupted.
我告诉他要相信自己的感觉。
同时，我仅以自己所走过的路、看过的风景来告诉大家，我们不仅要相信自己，还要相信人性，相信善良，相信慈悲，更要相信我们的国家。
Speaking from my own experience I'd like to tell you that we should not only trust ourselves, but also trust humanity, trust kindness, trust mercy and more importantly, trust our nation.
最后，我要补充一点，那就是要聪明，你必须要相信自己。
Finally, let me add that in order to be smart, you must also believe in yourself.
就像那些幻象的捍卫理论湮灭了我自己的观察，他们要我不要相信自己的感觉和情感。
Just like people whose fantasy defenses were threatened by my own observations were Shouting me down, telling me to disbelieve my own senses and feelings.
这么些年来，我深信要相信自己的感觉。
As the years have passed, I've learned to trust my intuition more and more.
我让队友们在球上签名，这些球对我很宝贵——可以提醒我要努力，相信自己的能力。
I get them signed by my team-mates and they're very precious to me - they remind me that with hard work and belief you can do a lot of good things.
我尝试把音乐，使人民相信自己，使他们要出去做一些正面的东西，与他们的生活。
I try to put out music that makes people believe in themselves and makes them want to go out and do something positive with their lives.
还有一件事就是要相信自己的判断，不能轻易的因为别人的言语改变你的想法和行为，冲今天我的例子就可以很清楚和明白这个这个道理。
One more thing is to believe that their own judgments, can not be easy because the other people's speech change your thinking and behavior, Chong example I can clearly understand this and this.
这时候我边不时想起老师的一次次告诫：“努力，考上网络班要相信自己是最优秀旳。”
This time I think of the teacher's time and time again from time to time warned: "efforts, admitted to the network class to believe in yourself is the best one."
究竟我要神怎样相信自己那善变的情绪？
要相信自己，我想我能行，决不轻言放弃。
Believe in yourself, I think I can do it. I will not give up.
我不知道你们职位要求的销售技巧要多高，但我学习能力很强，我相信自己能在短时间内达到你们的要求。
Though I am not quite sure about the sales skill required by this position, I am a fast learner, and I am confident that I can learn the skill in a short time.
Stringer称，是不是对于“企业文化”问题的回答似乎排练、不真实要相信自己的直觉：“我的个人忌讳是‘我们希望有乐趣’的文化回答。”
Stringer says to trust your gut if the answer to the "company culture" question seems rehearsed and not genuine: "My personal pet peeve is the 'we want to have fun' culture answer."
Stringer称，是不是对于“企业文化”问题的回答似乎排练、不真实要相信自己的直觉：“我的个人忌讳是‘我们希望有乐趣’的文化回答。”
Stringer says to trust your gut if the answer to the "company culture" question seems rehearsed and not genuine: "My personal pet peeve is the 'we want to have fun' culture answer."
应用推荐