你好，琳达。我有两张音乐会的赠票。今晚你要跟我一起去听吗？
Hi, Linda. I have two concert complimentary tickets. Will you go with me tonight?
萨利要我和她一起去听音乐会，不过那肯定不是我所喜欢的。
Sally wants me to go with her to a rock concert but that's definitely not my cup of tea.
现在我要开多场音乐会。幸运的是人们都想来听我演奏，但是旅行使我非常厌倦。
At present I'm giving a lot of concerts. Fortunately people want to come and hear me play, but I am getting very tired of traveling.
因为我是音乐老师，要开教学观摩音乐会，所以就要自己准备服装，渐渐地时装设计就成了我的副业。
I do everything naturally. Because I'm a musical teacher, so I have to give a concert. Then I must prepair my glad rags . By and by, the fashion designer is my parergon.
再次看见Vitas我很高兴：这样的每年一次的见面对我来说已经成为了习惯，甚至我都感觉没有必要早音乐会结束的时候和他交谈或是要个签名。
I was happy to see Vitas again: these every-year meetings became something traditional for me, even though I didn't feel the need to talk to him after concert or take another autograph.
再次看见Vitas我很高兴：这样的每年一次的见面对我来说已经成为了习惯，甚至我都感觉没有必要早音乐会结束的时候和他交谈或是要个签名。
I was happy to see Vitas again: these every-year meetings became something traditional for me, even though I didn't feel the need to talk to him after concert or take another autograph.
应用推荐