你要明白，我是以律师的身份告诉你这事。
I'm telling you this with my lawyer's hat on, you understand.
那就是为什么我想出了要偷别人的身份这个主意。
That's when I came up with the idea of stealing someone's identity.
比如他们说，我们需要你的身份证，所以人们感到害怕，他们为什么要我的证件？
Like they say: we need your ID to be able to... I don't know what to do, so people are scared. Why they want my ID?
那一天，她照例教训我要记住我的身份。
On that day, like all other days, she was admonishing me to remember my place.
迫于要偿还赔款，Rhoda诱使John进入她的生活，而没有告知她的真实身份(我有没有提到她有糟糕的决策力？)
Compelled to make reparations, Rhoda inveigles her way into John's life without revealing her true identity (did I mention that she has poor decision-making skills?)
我明天要参加英语四级考试，必须出示身份证。现在身份证却不见了。我非常着急。（很着急的样子）
Mary:Because I will take the College English Test, Band Four tomorrow, the ID card must be showed. Now it's gone. How should I do .
现在我要找出那个神秘顾客的身份。
你们有些人可能不知道我为什么坚持要她露出她的资历和身份。
Some of you may wonder why I insist on her revealing of her credentials and identity.
有段时间你是不是觉得挺受伤害的，你要我说的我就是不说，你不想听的我就是要说，我知道你的身份，你透明在我的视野；
There was a time when you is it right? Feel very hurt, do you want me to say I don't say that, you don't want to hear. I just want to say, I know your identity, your transparent in my field of vision;
我告诉了他附近大的农行地址，他查了可以！但是说什么要我的地址。我之前给了他我的身份证号码和姓名了。
I will need the name and home address of someone to send it too, I think this person needs to show them identification when they go to pick up the money to prove its them.
与此同时，我的身份还是一个中国人民大学的研究生，我不仅要劳动，同时还要观察、访谈，以另一个角度来做我的研究。
At the same time, I'm still a grad student at Renmin University of China; I don't only need to work, I also need to observe and to interview, going about my research from another Angle.
有一天，当我把他以我的老师的身份介绍给中国朋友时，他很是生气，质问道：“我不是你的老师，我什么时候找你要学费啦？”
One day, when I had introduced him as my teacher to my Chinese friends, he was very upset saying: "I am not your teacher! When did I ask you for tuition fees?"
有一天，当我把他以我的老师的身份介绍给中国朋友时，他很是生气，质问道：“我不是你的老师，我什么时候找你要学费啦？”
One day, when I had introduced him as my teacher to my Chinese friends, he was very upset saying: "I am not your teacher! When did I ask you for tuition fees?"
应用推荐