我要的不多，有你就够了。
我要的不多，有你就够了。
我要的不多，父母健康，朋友忠诚，爱人专一。
I want is not much, parents health, loyal friend, lover is single-minded.
我要的不多——够买点面包和一瓶葡萄酒，让我恢复气力就行。
I don't ask for much-just enough to buy some bread and a bottle of wine and get my strength back.
我要的不多，一杯清水，一片面包，一生幸福，我知道不可奢侈太多。
I'm not much, a glass of water, a piece of bread, whole life happiness, I know not to luxury too much.
我所做的一切就是要确保每个人都平等地进行交易，不多也不少。
我接触该书的第一印象是它比我原先设想的要短（页数不多）。
Myfirst impression upon receiving the book was that it was shorter (fewer pages)than I had expected.
她拿着那把刀，看着我，我拍了差不多10张-----直觉，我要的照片就在这里面了。
那个……我能表演的时间不多，因为我绿卡马上要过期了。
So I don't have too much time up here, before my green card expires.
她拿着那把刀，看着我，我拍了差不多10张-----直觉，我要的照片就在这里面了。
She picked up the knife, looked at me and I took 10 shots. I knew straight away: I've got a picture.
从差不多这页的中间我要开始分析了。
你也许能够轻易地摆脱我，我差不多就要走了，但黑奴这个问题必将是要解决的。
我很努力把这概念(敏捷)引入到日本简化工程师的工作，我卖力到差不多给炒掉，或者至少要转工！
I've worked very hard to import this idea [Agile] to Japan to make the life of engineers easier. I worked so hard on it that I almost got fired, or at least I had to change jobs!
春节的时候，能收好多压岁钱。嗯，就是差不多大概一千多，两千元，我在外面课外班上课，然后就是用压岁钱，要交学费。
During the Spring Festival, I can receive a lot of money, about 1 or 2 thousand Yuan. I use it to pay the tuition fee for my afterschool classes.
不过幸好我出发前算了比小账，在邻近的加油站以同样的价格加15加仑我能省下1.5美元，但四英里的车程也差不多要耗这点油。
Thankfully, I did a little math before heading out. A 15-gallon fill-up would have saved me $1.50 on the same purchase at a nearby station, but the drive would have burned about that much in gas.
因为我没带手表，我到家的时候，我妻子跟我说她差不多要派我们家的狗去找我了。
I didn't have my watch on, so when I got home my wife says, 'Oh, I was about to send the dogs out for you.'
我估计你能猜出吉拉德的250法则是什么，但我还是要告诉你：每个认识的人中，足以邀请前来参加婚礼或葬礼的差不多都是250人！
I guess you can figure out what Girard's Law of 250 is, but I'll tell you anyway: Everyone knows about 250 people in his or her life important enough to invite to the wedding and to the funeral? 250!
我的汽车用了差不多十年了，今年我要换一辆新车。
I have owned my car for almost ten years. This year I'll replace it with a new one.
在我真的考虑辞职时，我想的差不多从来不是要留在家里陪伴两个孩子。
When I do think of quitting, it's almost never to stay home with my two kids.
我觉的紫禁城差不多，除了外国人要多了不少。
I guess it was pretty much the same for the Forbidden City except there are a lot more foreigners.
我知道我需要什么，我要的并不多，所以我为此而工作，不管是在花园里挖坑，还是演讲，或者写作，这些都不重要。
I know what I need, and that is not very much, so whether I work for it by digging in a garden, or talking, or writing, that is not of great importance.
他要我一遍又一遍地重复这个发音，直到他差不多完全掌握了那复杂的音调，这一点令我非常惊讶。
He would ask me to repeat this several times until, to my surprise, he got the complicated intonation almost right.
当最终教导我的名字，要我登上一架飞机时，我差不多是含泪和他们告别的，尽管相识时间短暂，但他们深深地打动了我。
When my name was finally called to board my new flight, I felt almost tearful to be parting from the people whose lives had so intensely, if briefly, touched mine.
过去每当我在熬夜很晚后坐下来吃早饭的时候，妈妈就会告诉我，子夜前的一个小时要远胜过之后的两个小时，或是差不多的什么。
An hour before midnight is worth two after or so my mother used totellme as I sat down to breakfast after a particularly late night.
我把那三十头三岁的菜牛卖给他们，差不多是我要的价格。
I sold those thirty head of three-year-old steers. Got nearly my own price, too.
不多多这不是电影对白这是我的心里话人生与电影不同人生…要辛苦多了。
No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
你既然在不多的事上忠心，我要派你管理许多的事。
You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things.
你既然在不多的事上忠心，我要派你管理许多的事。
You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things.
应用推荐