我要生气了。
如果他敢再这样干，我要生气了。
你说的我啥都听不懂，你再说我要生气了啊。
Wolowitz: See? Sounds just like you, and Penny. We'll take it.
我安慰了你，她心想——没有生气，但去开始要生气了。
I comforted you, she thought — not furious yet but beginning to be furious.
要是一个仆人碰巧惹她生气了，她总是说，“我要告诉爸爸！”
If a servant chanced to vex her, it was always — 'I shall tell papa!
怪兽的脸皮本来就厚，才没那么容易伤自尊呢，不过我要跟你说说那一天的事儿，我是真的生气了。
Monsters have thick hides and not too many things hurt our feelings, though I would like to share with you one particular day when I did feel rather unhappy.
如果我很忙，我可能要生气了。
狼：我生气了，我用力地吹，我要吹破你的房子！
Wolf: Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!
而如果我说我生气了，或者我要选择生气，那么操纵点就是内在的。
But if I say I am angry or I choose to be angry, the focus of control is internal.
其实，昨天我才发现史蒂文出事那天晚上曾发了一条短信给我，他说要陪茉莉喝酒去，因为她跟杰克生气了。
In reality, I found a message from Steven in my mobile phone yesterday. He told me that he would accompany Molly to have a drink because she got angry with Jack.
假如你在这样做的话，我真的要生气了，我已经两次要你停止了，现在立刻住手吧！
If you do that again, I'll get ready angry. I've already told you twice to stop, now just cut it out!
金鱼给了渔夫一个木盆。可是，老太婆更生气了：“你这个笨蛋，我要一个新房子！”
"A wooden basin is just ok", said the man. the flounder gave him one, back home, the wife showed more anger "such a fool!"
⊙、我知道是我的错，又令你生气了，但是你也不要把我判了死刑，我要上诉，我要伸冤，我要打电话，给你！
I know it's my fault, and make you angry, but I don't sentenced to death, I want to appeal, I want to avenge, I want to make a phone call, to you!
⊙、我知道是我的错，又令你生气了，但是你也不要把我判了死刑，我要上诉，我要伸冤，我要打电话，给你！
I know it's my fault, and make you angry, but I don't sentenced to death, I want to appeal, I want to avenge, I want to make a phone call, to you!
应用推荐