有些朋友问我”你为什么会得抑郁症“，有些朋友说“你要振作起来”------如果目前我还没有和这些人断绝朋友关系，我肯定会和他们保持距离。
Some friends asked me "Why do you need to be depressed? ", "Snap out of it! " – if I have not de-friended these people by now I certainly have kept my distance.
科波菲尔先生，我给你的建议是你要振作起来，要知道你自身的价值。
Mr. Copperfield, my advice to you is to cheer up and know your own value.
在这种可怕的打击后要我振作起来谈何容易。
我要先让你振作起来。
你要振作起来，我相信一切都会变好的。
Pull yourself together. I'm sure everything will turn out fine.
我知道你现在很难，但你还是要振作起来，渡过难关。
I know it's hard for you, but you have to pull yourself together and get through this.
徒二七25所以诸位，要放心振作，我信神怎样对我说，事情也要怎样成就。
Acts 27:25 Therefore, cheer up, men, for I believe God that it shall be so, even in the way in which it has been spoken to me.
我也知道找不到工作挺让人沮丧。但是你要振作起来，你需要把你先做的工作做好。
I know that it's depressing not to get a job, but you've got to snap out of it, you've got to get on with the job that you're doing now.
自由不该让我痛苦，那正是我需要的，振作自己，但如果自由真有那么好，你能否告诉我，为什么我不知道要如何自处。
It's shouldn't hurt me to be free, it's what I really need, to pull myself together, But if it's so good being free, Would you mind telling me, Why I don't know what to do with myself.
自由不该让我痛苦，那正是我需要的，振作自己，但如果自由真有那么好，你能否告诉我，为什么我不知道要如何自处。
It's shouldn't hurt me to be free, it's what I really need, to pull myself together, But if it's so good being free, Would you mind telling me, Why I don't know what to do with myself.
应用推荐