“从第一个音符我就知道，我一定要得到它，”谈到他为什么要花170万美元买了一把1712年出的瓜里奈大提琴（GuarnerifiliusAndreae），英国大提琴界的明日之星JamieWalton如是说。
“FROM the first note, I knew I had to go for it,” explains Jamie Walton, an up-and-coming British cellist, discussing his decision to buy a 1712 Guarneri filius Andreae cello for $1.7m.
“从第一个音符我就知道，我一定要得到它，”谈到他为什么要花170万美元买了一把1712年出的瓜里奈大提琴（GuarnerifiliusAndreae），英国大提琴界的明日之星JamieWalton如是说。
“FROM the first note, I knew I had to go for it, ” explains Jamie Walton, an up-and-coming British cellist, discussing his decision to buy a 1712 Guarneri filius Andreae cello for $1.7m.
我一定要得第一。
有几个事情更糟比让你的老板说，”人们告诉我，你……”逻辑的第一反应是要得到防守，问︰谁有关于我说这些可怕的事情吗？
There are few things worse than having your boss say, "People are telling me that you are…" The logical first response is to get defensive and ask, who has been saying these terrible things about me?
而要得到工作就不得不完成博士学位。我开始一生中第一次刻苦学习。
And to get a job, I had to finish my Ph. D. I started working hard for the first time in my life.
如果我第一次遇到一个陌生人，我需要得到他的帮助，我应该如何介绍我自己？
When I meet a stranger, and I need some help for he, how to introduce myself better?
这是我第一次及其想要得到某样东西。
It was the first time in my life I had wanted something so bad.
即使我去了体校打球，父母从不对我说：“你一定要拿第一”，“你一定要得冠军”或者“你一定要得最好”。
Even when I went to the sports school to play basketball, my parents never said, "You must win the championship" or "You must be the best.
我必须要得第一。
我必须要得第一。
应用推荐