我被宰了!这块表是假的。
一只狐狸被二十个猎手和二十只猎狗捕得之后,说道,“不用说,他们会宰了我,可这群人畜又是多么愚蠢和可笑,这般兴师动众值得么?”
Said a hunted fox followed by twenty horsemen and a pack of twenty hounds, "of course they will kill me." But how poor and how stupid they must be.
王又打发别的仆人说,你们告诉那被召的人,我的筵席已经豫备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备。请你们来赴席。
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.
我本来要吃另外一只小羊,我去抓它的时候,差点被那个农夫给宰了。
I wanted the other lamb, and because I went to fetch it, the farmer nearly killed me.
王又打发别的仆人说,你们告诉那被召的人,我的筵席已经豫备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备。
Then he sent some more servants and said, 'Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready.
这种办法太慢了。我可能已经被宰了!
噢,我想我真的被宰了。
一只狐狸被二十个猎手和二十只猎狗捕得之后,说道,“不用说,他们会宰了我,可这群人畜又是多么愚蠢和可笑,这般兴师动众值得么?
Said a hunted fox followed by twenty horsemen and a pack of twenty hounds, "Of course they will kill me. But how poor and how stupid they must be."
我在五月的HSK考试被宰了。
我在五月的HSK考试被宰了。
应用推荐