我认为更好的方法是:遵循第一条规则,并且按照自己所想的那样对待别人。
I think a much better approach is to follow the first rule and treat other people how you want to be treated.
那时我总是盼望着一支由独角兽组成的乐队跃过街道;希望自己能为大天使吹奏小号;期待着能看到一场自动的烟火表演。可是现实并不是真的如我所想的那样。
I expected a band of unicorns to prance through the streets, for archangels to play trumpets, for a spontaneous firework show. It wasn't really like that.
哪怕事情都像我自己所想象的那样,也得花费一点时间,才能确立我的论辩。
Even if things were as I conceived, it would in all likelihood take time to establish my contentions.
我心里不许多感触,可是找不到一个人可以倾诉,也没有个吉英来安慰安慰我,说我并不象我自己所想象的那样懦弱,虚荣和荒诞!
And with no one to speak to of what I felt, no Jane to comfort me and say that I had not been so very weak and vain and nonsensical as I knew I had!
通常,我不在我的公司说太多的话,因为我还没有足够的资格来发表自己的观点,因为看起来好多的事情都不是像我之前所想的那样,所以我宁愿经常保持沉默…
Always I dont want to say anything in my company because of my little position in the place . And it seems not all of the things like I imagines as , so I always just keep mute …
通常,我不在我的公司说太多的话,因为我还没有足够的资格来发表自己的观点,因为看起来好多的事情都不是像我之前所想的那样,所以我宁愿经常保持沉默…
Always I dont want to say anything in my company because of my little position in the place . And it seems not all of the things like I imagines as , so I always just keep mute …
应用推荐