不管怎样,我过去的生活就是这个样子而且我在这样的生活里面过的不开心(即使我一直在让自己懂得感恩并且留心于生活,抑或采取一些激发自己幸福感的方法,但这些都无济于事)。
Anyway, that was the type of day I was having and I was not happy (in spite of the constant practice of gratitude, mindfulness and other happiness-boosting techniques.)
最不开心的事情是因为我自己什么都做不了,总要别人来照顾的那种彻底的无助。
The most unpleasant memory is of utter helplessness, of having my every need attended to because I was incapable of doing anything for myself.
当朋友怒气冲冲地指责我时,我会对自己说他们不是有意的,他们只是不开心。
When my friends would snap at me, I'd tell myself they didn't mean it, that they were simply unhappy.
我认识一个女人,她通过在社区帮忙,来让自己不去想那些让不开心的事情。
A woman I know used doing community service as a way to stop herself from becoming an artist.
当我在工作中遇到痛苦或不开心时,我相信我用微笑骗到了自己和这个世界。
I believed I was lying to myself and the world by smiling when I was miserable or unhappy with an ongoing issue at work.
而多年前我采访了一位数学家,他说每天晚上睡觉时基本上都是不开心的,因为觉得自己进展不多。
Whereas a few years ago I read an interview with a mathematician who said that most nights he went to bed discontented, feeling he hadn't made enough progress.
若是机器人,我就不会因为忽视他,在自己的世界呆上一、二个星期而让他感到不开心。
With a robot, I won't have to worry about whether I'm neglecting the relationship when I need to camp out in my cave for a week or two.
但是,即便如此,我还是不开心。实际上,我一直在主宰自己的生活。
我知道自己是不开心的。
你别老说自己很无辜。你这就太侮辱我的智慧,而且让我很不开心了。
But don't keep saying you're innocent; it insults my intelligence and makes me angry.
虽然都是家常菜但是我已经很满足了,如果你不开心的时候也可以试试啊,如果是为自己心爱的做的话,那么我想你一定会有幸福的感觉的。
There are probably but I already very satisfactory, if you are not happy when also can try, if it is for my love, I think you do will have happy feeling.
我已经习惯他们的存在,我不会感觉自己不开心。
最近几天很累 ,有些疲惫 ,看着自己,有些不开心 ,时间是那样的快而我却发现我在变化 。
Very tired the last few days, some tired, looking at themselves, a bit unhappy, time is so fast and I have found in my change.
我不想找更多的理由让自己不开心起来。
不过,我一直以为唱歌是属于自己的事情,开心,不开心,无论是否五音不全,只要勇敢的唱,唱的嘹亮,自己收获的是那份快乐!
However, I always thought that singing is their own thing, glad, unhappy, regardless of whether, as long as the brave to sing, sing loud and clear that they are that happy harvest!
跟自己说声对不起,因为我让自己不开心。
I'm sorry to say, because the camouflage themselves very tired.
我真的很不开心但是我一直跟自己说要开心一点,才能有更好的表现!
Honestly, I am really not happy lately but I keep telling myself that I need to be happy so I can perform well!
我知道,因为抱怨自己不能控制的事情,我已经历了许多的不开心。
I know I? Ve experienced plenty of unpleasantness due to complaining about things I can? T control.
我妹妹Margot在那所学校里肯定是非常不开心的,虽然我不记得她自己这么提过。
My sister Margot must have been very unhappy in that school, though I do not remember her ever mentioning it.
我妹妹Margot在那所学校里肯定是非常不开心的,虽然我不记得她自己这么提过。
My sister Margot must have been very unhappy in that school, though I do not remember her ever mentioning it.
应用推荐