一旦如此,你便再无法看到自己的激情,你告诉自己:为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢?
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
无论一笔交易赚了多少钱,我总是不满足,总以为自己可以赚的更多。
No matter how much money I make in a trade, I am rarely ever satisfied and feel that I could have made more.
我赶紧一笔一画地写好了自己的名字。
第二天,我辞去工作,把最后一笔薪水全花在艺术用品上,开始做起自己喜欢的事情来。
The next day, I quit my jobs and invested my last 14 paycheck in art supplies and began doing what I loved.
但是我想自己真的需要指出的是关于他的投票不仅仅是多么令人惊讶,而且这是一笔非常大的交易。
But I think what I really want to point out about his vote is not just how surprising it is, but that it is a very big deal.
昨天我做了一笔很上算的买卖,我真为我自己感到自豪。
Yesterday I got such a good bargain, I'm really proud of myself.
昨天我做了一笔很上算的买卖,我真为我自己感到自豪。
He felt a great sense of pride when he received the graduation certificate.
那一刻,我们便在心底默默告诫自己:我是一名光荣的中国少年先锋队队员,我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔!
At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is a proud member of the Chinese young pioneers, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen!
我有权依我自己的想法,以任何原因,去否绝任何一笔输入或是参赛者。
I reserve the right to disqualify any entry or entrant for any reason that suits me.
如今,终于终于,我有了自己真正的救急钱,一笔现金储备。
Now, at last, I'm finally building a real emergency fund, a cash reserve.
现在我无法作画,一笔也画不了,但我觉得,与以往相比,现在自己是个更伟大的艺术家。
I should be incapable of drawing a single stroke at the present moment; and yet I feel that I never was a greater artist than now.
人要为自己的便利付出代价,我已经花费了一笔巨款。
A man must pay for his convenience; and it HAS cost me a vast deal of money.
考虑说一下:“我喜欢我的工作,而且感到自己是一笔资产。”
学习之余的社会活动,让我从各方面锻炼了自己的能力,也许不是每次都很成功,但是期间的奋斗绝对是一笔巨大的财富。
Learn and social activities, I exercise all aspects of their abilities, perhaps not always been successful, but during the struggle is definitely a great asset.
学习之余的社会活动,让我从各方面锻炼了自己的能力,也许不是每次都很成功,但是期间的奋斗绝对是一笔巨大的财富。
Learn and social activities, I exercise all aspects of their abilities, perhaps not always been successful, but during the struggle is definitely a great asset.
应用推荐