当我们开车驶出哥伦比亚大学的时候，我想写一封信给你，告诉你盘旋在我脑中的想法。
As we drove off from Columbia, I wanted to write a letter to you to tell you all that is on my mind.
我的确认为，制作的核心理念是在你的头脑中有形成一个想法，或者从别人那里借鉴一个想法，然后开始开发、重复并改进它。
I really believe the core idea of making is to have an idea within your head—or you just borrow it from someone—and begin to develop it, repeat it and improve it.
这些想法在我的头脑中已经形成。
这是一个最近时常出现在我头脑中想法，而且它对实践行动具有很棒的指导意义：注意一下你把精力都花费在什么地方，并找出是什么耗费尽了你的精力。
This is a recurring thought for me lately, but a powerful one that has resulted in action: Take notice of where your energy is spent and begin to allow yourself to identify what is draining you.
但是我一有这个野心勃勃的想法就放弃它了，取而代之的是我头脑中的那首歌。
But no sooner did I have that ambitious thought than I abandoned it in favor of the song in my head.
突然我的脑中冒出了一个想法：一次就完成一个任务。
琼斯说：“当时，我的头脑中有很多自卑的想法，所以，我没有去看医生。
There was so much stigma within my own mind that I didn't do it.
我沉迷于那些想法和感受之中无法自拔，脑中会持续重放不同的情景。
I would hang on to these thoughts and feelings continually replaying different scenarios in my head.
我一方面认为多半在其他星球上存在生命，另一方面更加乐于嘲笑那些声称碰到过外星生物的人，这是我脑中的矛盾想法之一。
It's one of the paradoxes I enjoy in my brain that I think in all probability there is life on other planets, while at the same time being more than happy to mock anyone who claims to have met it.
在我刚开始阅读的时候，脑中曾蹦出一个很奇怪的想法。
Almost as I had begun to read the book a funny thought came over me.
就在看空者大行其道之时，我脑中闪过了一个真正令人震惊的想法：美国第三季度增长率较第二季度翻了一番，达到了2.5%。
Just when the bears were in the ascendance came the rather shocking flash that the nation's third quarter growth just about doubled from the second quarter to 2.5%.
我感觉我的大脑中充满了新想法和新信息。
我确信那完全属于捏造，它使我头脑中的“夜晚中之夜晚”想法更加密集化了。
And while I'm sure that's a complete fabrication, it did wonders to intensify the "night of nights" idea I had in my head.
它们会在我脑中搭成新的思路，反过来会和以前的想法碰撞出新的创意的灿烂的火花。
It forges new pathways in my brain, which in turn spark new, innovative, and brilliant thoughts.
我很害怕改变人生方向，害怕挑战灌输在我脑中的标准，更害怕这种去过我理想中的生活的想法。
I was scared of changing direction, scared of challenging what I had been taught to desire in life, and even more terrified by the idea of actually getting to live the life I dreamed about.
我惊讶于我大脑中的想法是基于自我，而没有考虑他人表现出的差异。
My surprise demonstrated just how much I had created my own idea of the brain based on myself instead of taking into account the differences other people exhibit.
当大选结果有了眉目的时候，我脑中迸发的一个想法促使了这个备忘录的诞生。
This memo was inspired by a thought that popped into my head when the outcome of the election settled in.
大部分我的漫画是对任何我想要评论的事情的一种滑稽的表现，因为这样可以帮助其他人了解我头脑中的想法。
Most of my comics are also a satire of anything I want to make a comment about, because it's an easy way to help other people understand what is in my mind.
我回到家后，头脑中充满了新鲜的想法。
大脑中出现了两种或多种想法和意识流：“我得护住我的头，因为如果子弹打进头部，我就会死。”
Parallel and multiple thoughts and streams of consciousness were sort of running along: 'I have to save my head because if I get a bullet in my brain I'm dead.
一种奇怪的想法在我脑中燃炽。
我从来没有将它借给任何人，甚至是我最好的朋友，并且，“捎上陌生人，挣一点钱”的想法对于我来说，如果它曾经出现在我大脑中的话，也是马上被否决。
I never considered lending it to anyone, even my best friend, and would have blanched at the thought of carrying strangers to make a bit of money if this idea had even occurred to me.
抑郁沮丧的想法有时会在我头脑中冒出来一会儿，但不会再像以前了。
Depressive thoughts enter my mind once in a while but never like before.
突然，一句“我每时刻需你”就在我脑中闪现，很快这个想法就占据了我的心。
Suddenly, the words I need Thee every hour, flashed into my mind, and very quickly the thought had full possession of me.
你的大脑中的想法是不是积极的，如“今天我看上去超级可爱！
Did your brain think positive thoughts like, "I look super cute today! ""
你的大脑中的想法是不是积极的，如“今天我看上去超级可爱！
Did your brain think positive thoughts like, "I look super cute today! ""
应用推荐