只有我的影子伴随着我,只有我脆弱的心还在跳动。
My shadow's the only one that walks beside me. My shallow heart's the only thing that's beating.
想想从前的一切,我突然心生感悟:友情可以很坚强,也可以很脆弱。
Thinking of everything in the past, I am suddenly enlightened that friendship can be very strong as well as very fragile.
我知道,在自己柔弱的外表下,隐藏的其实是一颗看似坚强而又很脆弱的心!
I know that in my weakness and the appearance, hiding the fact that a seemingly strong and very fragile heart!
我的心脆弱不堪, 我苍白的皮肤泛上红色。
当我年轻出道时,我的自尊心就比较脆弱,有时候对一次大的拒绝要花上数月的时间来恢复。
When I was just starting out as a young actress, my ego was more fragile, and it sometimes took me months to recover from a major rejection.
我的心很脆弱,禁不起一丝打击,可是我表面还是那么快乐,那么坚强。
My heart is very fragile and can not withstand the slightest blow, but I was so happy the surface, then the strong.
我要时刻铭记,要以谦卑和尊重的心去对待脆弱的生命。
Let me remember the respect and humility to the fragility of life.
只是让他们自己、让自己开心,也要记念我的肩膀总是准备好,所有你们要休息你那脆弱的心。都可以放在我的肩上!
Just let themselves, let oneself happy, also want to remember my shoulder is always ready, all you should rest you that fragile heart. Can all on my shoulders!
我的心很脆弱,你知道吗?
在倾听他们声音的同时,我也在倾听自己的心,滴出的血滚落在心中那层最脆弱的玻璃上,很悦耳,但,对我来说,却是那么刺耳,渐渐地,去等待玻璃的破裂。
From which the blood dropped off and fell on the most fragile glass, sounded pleasantly though it's harsh to myself. I was waiting for the breakage of the glass gradually.
每个深夜都会侵袭来的寂寞,带着狰狞的面具,让我本就脆弱到不堪一击的心彻底瓦解。
Each night will be to attack the loneliness, with a ferocious mask, let me collapse at the first blow to the fragile heart to crumble.
我拥有一颗玻璃的心,非常脆弱,容易被伤害,所以,我层层包裹,小心翼翼的保护着它,但是,即便是这样,它在坚强的外壳下,也碎成了粉末。
I have a glass of heart, very fragile and easily hurt, so I layers of parcels, with its careful protection, but, even so, in a strong case, it is also crumbled into powder.
[心]可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Can anyone see through my pretense of being strong and protect me?
[心]可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Can anyone see through my pretense of being strong and protect me?
应用推荐