我之所以能那么清楚地记得,因为我曾是势利派的一员呀!
I can remember it very clearly, because I was part of the snobbery!
如不提醒的话,我的记忆里也能清楚的记得,面粉袋标上标有加拿大进口的字样。
Were it not reminded it'd get farer from my memory of flour sacks marked with 'imported from Canada.
我清楚的记得,那是四年级的一次阅读考试,我本以为能得90来分,可事如其反,我仅仅得了72分。
I remember clearly, it is a grade four a reading test, I thought I can get 90 points, what if, I only got 72 points.
即便是现在看到放在书架上的那本书,我也能清楚地记得那天晚上我所感到的恐惧。
Even now when I see that book sitting on the bookshelf, I can clearly remember the terror I felt that night.
即便是现在看到放在书架上的那本书,我也能清楚地记得那天晚上我所感到的恐惧。
Even now when I see that book sitting on the bookshelf, I can clearly remember the terror I felt that night.
应用推荐