我能听见走廊上啪哒啪哒的脚步声。

I could hear the pit-a-pat of feet in the corridor.

《牛津词典》

我能听见这姑娘睡着了还在抽鼻子。

I could hear the child snuffling in her sleep.

《牛津词典》

我能听见马打响鼻儿、跺蹄子的声音。

I could hear the snort and stamp of a horse.

《牛津词典》

外面，在走廊里，我能听见人们走来走去。

Outside, in the passageway, I could hear people moving around.

《柯林斯英汉双解大词典》

我能听见瀑布声。

I can hear a waterfall.

youdao

我能听见我空空的肚子发出的悲伤声音。

I could hear the sad noise of my empty stomach.

youdao

现在，我能听见雪了。

Now I could hear the snow.

youdao

夜里有时我能听见孩子啼哭，看到到处是血。

(Pause) Sometimes at night, I would hear the baby cry and see blood all over the place.

youdao

我能听见一支爵士乐队在演奏。

I could hear a jazz band playing.

youdao

我能听见背景音中有电视的声音。

I could hear a TV in the background.

youdao

我能听见从水龙头不断滴落的水声。

I can hear the steady drip of water from the tap.

youdao

他看书时，我能听见他在轻声发笑。

I could hear him chuckling to himself as he read his book.

youdao

我能听见远处小溪的潺潺流水声。

I could hear the murmur of a distant brook.

youdao

那别样大喊大叫了，我能听见。

Don't bawl like that, I can hear you.

youdao

是的，我能听见早晨的钟声。

Yes, I can hear the morning bell.

youdao

我能听见那些哈佛球迷倒吸一口冷气。

I could hear the Harvard fans draw in their breath.

youdao

我能听见机器里有某种杂音。

I can hear a kind of noise in the machine.

youdao

瑞根：但你现在正在说话，我能听见你。

Regan MacNeil: But you're talking now. Yes, you are. I can hear you.

youdao

我能听见我身后的山隆隆。

I can hear the mountain behind me rumbling.

youdao

我知道你在那里，我能听见你的呼吸声。

I know you're there. I can hear you breathing.

youdao

我能听见鸟在远地唱歌。

I can hear the birds singing in the distance.

youdao

是的，我能听见铃铛响。

Yes, I can hear the bell.

youdao

你知道我能听见它，听见它，灵魂听得到。

You know I can hear it, hear it, the souls.

youdao

你晓得我能听见它，听见它，魂魄听失掉。

You know I can hear it, hear it, the souls.

youdao

把收音机音量开大一点，以便我能听见节目。

Turn up the radio a little in order that I can hear the programme.

youdao

我能听见电话铃响。

I can hear a telephone.

youdao

我能听见电话铃响。

I can hear a telephone.

youdao