我仍旧感到能力不足,毫无用处,混淆不清。
我毫无保留的向你推荐他,因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
保持这种能力毫无疑问是人生中最艰难的斗争之一,在此我有几条建议送给大家。
I have some practical advice for you in this struggle, which is one of the great battles of life.
我无法想象那些毫无争议的书籍怎么会有能力去改变你呢?
I can't help thinking that non-controversial books lack this ability to transform you.
然而,她的管理能力在这里毫无用武之地,她说:“我每天要花四五个小时接听电话,还要帮助那些不会操作电脑的客户办理转账业务。”
The work didn't require her management skills: "I was answering phones for four or five hours a day and transferring money for people who couldn't use a computer."
在毫无疑心的陌生人身上测试我的语言技巧,是一种很好的消磨时间,提高语言能力,某些情况下,还可以交朋友的方式。
Testing my language skills on unsuspecting bystanders is a great way to pass the time, improve my language, and, in some cases, make a friend!
比起她来,我相差得实在太远,毫无还击能力。
Compared to her, I almost get too far away; there is no ability to fight back.
本人英语说写能力毫无问题,因本人一直用英语和外国人打交道。数学是我在大学辅修课程。
My ability to write and speak English is out of question for I have always been dealing with foreigners in English.
一想到我并非毫无抵抗能力,我心中又重新生出了勇气,于是我决心面对这个岛上的人,迈着轻快的步子向他走去。
As soon as I remembered I was not defenceless, courage glowed again in my heart and I set my face resolutely for this man of the island and walked briskly towards him.
毫无疑问,你是我见过的最没有组织能力的人!
You are, without a doubt, the most disorganized person I've ever met!
他所梦想的超能力:“我的能力毫无疑问是飞行。”
His Dream Superpower: "My power would definitely be to fly."
毫无疑问,我认为穿这件T恤的老外判断事物的能力很差。
There is no question in my mind that the foreigner who wore this shirt exercised poor judgment.
毫无疑问,我认为穿这件T恤的老外判断事物的能力很差。
There is no question in my mind that the foreigner who wore this shirt exercised poor judgment.
应用推荐