为了赢得比赛，我已经做了我能做的一切。
相信我，我正在做我能做的一切。
我能做的一切就是给他发一个电报。
我能做的一切就是去演奏它。
斯通侦探：相信我，我正在做我能做的一切。
我必做我能做的一切。
我只是一个打球的，只是尝试去做我能做的一切。
I just play basketball, man, and just try to do what I can do.
我只能想象，那时我能做的一切就是永远永远地敬拜你！
I can only imagine, when all I do is forever, forever worship You!
但作为在曼哈顿长大的城市孩子，我能做的一切就是贪婪地读描写这些乐事的书了。
But as a city kid in Manhattan, all I could do was devour books describing these joys.
我已经做了我能做的一切了，没有人会愿意见到自己的努力被忽视，哪怕这种努力是如此微不足道。
I had done all that I could; and no man is well pleased to have his all neglected, be it ever so little.
我知道这不是你的错，你正在做一切你能做的事情。
I know it's not your fault and that you're doing everything you can.
我不能做的是：假装这一切没有发生。
我和他同行只有一个星期，就怀疑自己是否能做到他所做的一切。
After only a week as his travel companion, I doubted that I could do what he had done.
我能够承受将会发生的一切…你必须做那些你不能做的事情。
I can take the next thing that comes along '... you must do the thing you cannot do.
在我最后一次给你打电话询问，你可以说尽管对埃德格做了一切所能做的努力，它还是死了。
Then when I called the last time, you could have said that although everything possible had been done for Edgar, he had died.
我所要表达的是，大脑能做那一切，因此，正常运转的大脑是与思维意识相一致的。
My contention is that the brain can do all that, and, therefore, a functioning brain is identical to a conscious mind.
我已经做了一切我意识到自己能做的，然后悲伤在长期的压抑之后，第一次浮上表面。
I had done all the conscious work I could, then grief came to the surface to make its long suppressed debut.
他说：“面临严峻的困难，我认为我已经做了所以可能做到的一切。”
"Under the severe circumstances, I feel I've done everything that I had to do," he said.
这难道不是对我乃至英国可能做的一切的嘲弄吗？
Doesn't it make a mockery of anything I, or even Britain, might do?
黛妮告诉我：“我做了我所能做的一切确保她不要像我一样的生活，但是现在她还是走了跟我一样的路。”
“I had done everything I could to make sure she didn't end up like me, and now this,” she told me.
我只是想做到我在球场上能做到的一切。
I just have to give everything I can at the moment, just on the pitch.
就这样，我为她做了我的爱心所能做的一切。
我只是想做到我在球场上能做到的一切。我希望进更多的球，为球队带来胜利。
I just have to give everything I can at the moment, just on the pitch. I want to score more goals and bring my team to the title.
我对您们感恩戴德，十分感谢Linux社区，要报答您们所能做的一切就是我保证，我不辜负您们对我的期望。
I am so indebted to you, so thankful for the Linux Community, all I can do to repay you is to make sure that I live up to the expectations you have for me.
当你想到'这是我的命运，没有别的选择，只能做好，一切都将成为良好。
When you think 'I have a fate that has no choice but do well,' everything will turn out well.
射手座可爱的，我的一切都是可爱的，可爱是我能做到的一件事。
Lovely, all I am is lovely; lovely is the one thing I can do.
射手座可爱的，我的一切都是可爱的，可爱是我能做到的一件事。
Lovely, all I am is lovely; lovely is the one thing I can do.
应用推荐