我绝不能原谅自己。
“不，我绝不。”他怒气冲冲地说。
我绝不可能说科学已经解释了一切。
I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不告诉他们—除非你允许。
我绝不会和某人的丈夫私奔。
The last thing I'm going to do is run off with somebody's husband.
我绝不会干。我会吓死的。
我绝不为此事撒谎；那是违背我的原则的。
我绝不会原谅她做的事。
我绝不会忘记这次旅行！
我绝不会忘记这次旅行！
我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不会伤害你。
我绝不接受我们的产业私有化在当今是不可避免的这种看法。
I reject absolutely the notion that privatization of our industry is now inevitable.
现在，我绝不，绝不再离开你！
A：我绝不同意卖掉地产。
我绝不想成为这其中的一部分。
我绝不要再这样做。
我绝不承认真心缔结的婚姻。
我绝不接受他做我的父亲。
有一样事情我绝不介意拥有得更多，那就是更加的健康。
One thing that I never mind having more of is better health.
我绝不赞同那种认为商业无法满足灵魂需求的观点。
I wholeheartedlydisagree with the view that business cannot satisfy the soul.
但假如身处今日的伊拉克，我绝不可能独自走出巴格达的绿色地带。
If, however, I found myself working in Iraq today, nothing would induce me to travel alone outside Baghdad's Green Zone.
我绝不让灵魂陷入自满的状态，我要用沉思和祈祷来滋润它。
Never will I allow my soul to become complacent and satisfied, rather I will feed it with meditation and prayer.
当我和马拉站在厨房里的时候，我绝不希望马拉打开冰箱门。
More than anything in the world right then, while Marla and I were standing in the kitchen, I didn't want Marla to open the freezer.
我曾下过决心，如果这次回升证明是真的，我绝不放过所有的甜头。
I was determined not to miss out on all the goodies if this rally turned out to be the real thing.
我绝不相信是上帝安排的类似灾难。我也同样坚信上帝从未意若如此。
I don't believe God does want this to happen. I don't think it was ever God's intention.
这使我更深的了解了国情和人民的状况，我深知人民的期待，我绝不辜负人民的期望。
我绝不认为人类的知识能够浓缩到用300万篇百科全书式文章就能描述完整。
I certainly hope humanity can't be distilled into three million articles of encyclopedic knowledge.
我绝不认为人类的知识能够浓缩到用300万篇百科全书式文章就能描述完整。
I certainly hope humanity can't be distilled into three million articles of encyclopedic knowledge.
应用推荐