汤米·戴维斯告诉我，“人们开始给我打电话，说，‘保罗发给你的这是什么信啊？’”
Tommy Davis told me, "People started calling me, saying, 'What's this letter Paul sent you?"'
“陌生人啊，”德夫尔说，“我来把地形地势指给你看。”
"Now, Stranger," said Duffle, "I'll show you the lie of the land."
我给你说过啊。
我们对着噩梦都不陌生，而且我给你们说啊，就算毕业了你们也别想摆脱这噩梦，毕业40年之后啊。
The nightmare we've all had and I assure you, you'll continue to have even after graduation, 40 years after graduation.
你说这啊是想逗我。我为什么要给你一包土豆片哪！还美其名说什么不要浪费食品。你不就是想白吃我的土豆片吗？
You're not going to give me any chips? (teasing) Oh well, I guess I won't be able to give you a ride home.
你说这啊是想逗我。我为什么要给你一包土豆片哪！还美其名说什么不要浪费食品。你不就是想白吃我的土豆片吗？
You "re not going to give me any chips? (teasing) Oh well, I guess I won" t be able to give you a ride home.
“是的，”男孩子说，“我买的第二只是给你老了的时候用的啊！”
"Yes," said the boy. "But I bought the second one so there would be one for you when you get old."
“斯密斯啊，你也知道，我们现在人手已经不够了”老板说，“明天的假我是没法给你批了”。
"We're short-handed, Smith", the boss replies, "I can't give you the day off.
婆婆说，上回你走得急，我忙得忘了给你装。喏，这些都是你爱吃的，我各样都带了一些，尝尝啊，可香呢。
She told me that I left so hastily last time that she forgot to give me some of these foods, so she took this chance to bring me what I liked.
“是啊，”山羊说：“如果我把水给你弄回来，毫无疑问我就成了你的食物了。”
"Yes," said the sheep, "if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food."
第二天，当国王收到金杯，他对有钱人说：“多么美丽的杯子啊，我将给你看一件极好的东西。”
The next day when the King received the gold cup, he said to the rich man. "What a beautiful cup! I'll show you something wonderful."
你说过我可以打给你-是啊怎么？
狐狸说：“我可以帮你碰到人啊，明早你早点来我家，我把他指给你看。”。
"I can help you to do that," said the fox. "Come to me early tomorrow morning, and I will show you one."
今天，我在我生日的第二天回到了家。母亲来迎接我，告诉我说：“啊，我有个生日礼物要给你。”
Today, I came home a day after my birthday, and was greeted by my mother who told me "oh I have birthday present for you."
今天，我在我生日的第二天回到了家。母亲来迎接我，告诉我说：“啊，我有个生日礼物要给你。”
Today, I came home a day after my birthday, and was greeted by my mother who told me "oh I have birthday present for you."
应用推荐