我是一家大制造商的的区域经理，兼咸味点心(薯条，玉米片，椒盐卷饼等)的经销商。
I was a district manager for a large manufacturer and distributor of salty snacks. Potato chips, corn chips, pretzels, and so forth.
那天我去看宋佳·柳波默斯基的时候，看到她在没完没了地接听来自丰田普锐斯经销商的电话。
The day I meet Sonja Lyubomirsky, she keeps getting calls from her Toyota Prius dealer.
这就是说，我的职责是负责应对报界，电视和电台，也负责与公众以及与英国的特许经销商的沟通。 其中的to beresponsible for 意为“对…负责”；而the public 是指“公众”。
This means I’m responsible for dealing with the press, television and radio, as well as communications with the public and personnel in our UK dealerships.
我希望你们联系一下我买车的汽车经销商，对你们的错误做出解释。
I would like you to contact the auto dealer where I bought the car, explaining your error.
我不在乎他们给经销商的任何指令，我不认为他们有权这样做。
I'm not aware of any direction that they gave the franchisee and I don't think they have the authority to do it.
当福特公司给在曼哈顿的经销商推出它的电动车福克斯和交通连接面包车时，在本周，我能很幸运的驾驶一辆。
I was lucky enough to drive one this week when Ford brought its electric Focus and Transit Connect van to a dealership in Manhattan. Inside the cabin, the only sound was the other traffic on the road.
因为我可以做你的经销商。
“在接下来大约十二月左右的时间里，我不会看到太多的新客户来购买林肯车，”宾夕法尼亚州的经销商阿玛比尔说。
“I don't see a whole lot of new customers coming to the Lincoln brand in the next 12 months or so,” said Amabile, the Pennsylvania dealer.
“在接下来大约十二月左右的时间里，我不会看到太多的新客户来购买林肯车，”宾夕法尼亚州的经销商阿玛比尔说。
“I don’t see a whole lot of new customers coming to the Lincoln brand in the next 12 months or so, ” said Amabile, the Pennsylvania dealer.
几个星期前，我把我的克莱斯勒弄到密歇根北部这里一个克莱斯勒经销商厂里——最后修理费总共是1400美刀。
A few weeks ago, I took my Chrysler in to the Chrysler dealer here in northern Michigan—and the latest fixes cost me $1, 400.
维克多·查普曼？著名的艺术品经销商？我不能逮捕他。
这样我就是个经销商，收益就是直接的卖出多少。
In this case, I'm a distributor, earning profits in direct sales.
目前，我公司已成为全国地区最具影响力的经销商之一。
At present, our company has become one of the nation's most influential region, one dealer.
斯特林博士是我的经销商。
我要带一些回去给我们的经销商看看。
今天，我把车弄到经销商那去修。
我知道我们有一个经销商网络，这些经销商备有我们产品，要货较少的客户由他们供货。
I know we have a network of distributors who hold stocks of our products and supply the smaller users.
我的角色被集中在帮助经销商增长销售，利益和客户保留，并且我一直想要发现是否我能用到我自己的意见！
My roles were focused on helping dealers increase sales, profitability and customer retention and I always wanted to find out if I could take my own advice!
“这是个好消息对我来说，但经销商的利润比以往任何时候都低，”一位经销商告诉汽车新闻。
It's great news for me, but the dealer margins are lower than ever, "one dealer told Automotive news".
我公司为食品大经销商，在国内拥有大批客户。
We are writing to introduce ourselves as large dealers in foodstuffs with good connections in the country.
我—我想说的是，我觉得我说的是，如果你拥有其中一辆汽车或如果你在怀疑，带它去经销商那里，他们会负责修理。
I, what I meant to say, and what I thought I said was, if you own one of these cars or if you're in doubt take it to the dealer, and they're going to fix it.
一水：我也是特地咨询了一下经销商，可以说它作为一款进口车，质量应该是没有问题的。
A water: I specially consulted about dealer, you can import it as a vehicle, quality should not be any problem.
绿动环保如果我做了你们的加盟总经销商，要在当地办理什么手续？
What procedures shall be handled if we become the local franchiser of Green Force Enviromental Protection Technology Company Limited?
我不想买新车。我昨天在经销商那里看到了一辆，但是太贵了。
I wanted to buy a new car. I saw one at the dealership yesterday, but it was so expensive!
我不想买新车。我昨天在经销商那里看到了一辆，但是太贵了。
I wanted to buy a new car. I saw one at the dealership yesterday, but it was so expensive!
应用推荐