中医给我把脉并要求看我的舌头，这对我来说都是全新的经历，因为在西医中，这些都是不会有的。
The Chinese doctor took my pulse and asked to see my tongue, both of which were new experiences to me because they are both non-existent in Western medicine.
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
“我真希望没有经历过这件事，但它却为我打开了一个我所不了解的全新世界，”她说。
"I really wish I hadn't experienced this, but it does open up a whole new world I didn't know about," she said.
不过随着对话的展开，我的经历就如爱丽丝一样，顺着那个兔子洞下去，看到了那扇通往一个全新世界的大门。
But as these conversations unfolded, I experienced what Alice must have when she went down that rabbit hole and saw that door to a whole new world.
昨天，我经历了一次全新的体验，是出自不同寻常人之手的一顿美味佳肴。
Last night, I experience something new, an ex-ordinary meal from a singly unexpected source.
因为这是一个全新的经历，全新的挑战并也取决于对我一身总最宝贵的时光付出努力的多少。
Because is a new experience, a new challenge and depending on how much effort I put in will be the best time of my life.
我觉得只是一次全新的经历。
我觉得只是一次全新的经历。
应用推荐