而且,朋友们,在我相对短暂的生命里我经历了这么多之后,我真的难以相信自己只有42岁。
And friends, I have encountered so much in this relatively short life of mine that I still cannot believe I am only 42.
附带说明一下,我知道的大多数人在经历了这么多之后从没后悔看过。
Though, I will add that most I know who've taken up this task have never regretted it.
经历了这么多,我知道只要是工作的都失去了自由,就象被关在笼子里的鸟,永远的失去了在天空翱翔的机会了。
Experienced so much, I know that as long as they have lost the freedom to work, as is the bird in a cage, forever lost the chance of flying in the sky.
喔,我很荣幸你经历了这么多困难仅仅是因为我。我真的很感激。那么,我们什么时候去? ?
Wow! I am really honored you went through all this trouble just for my sake. I really appreciate that. So, what time are we going?
她现在确实需要放松一下当经历了这么多之后,“太晚了”她想到,“我必须回家了,我的家人一定在好奇我到底在哪里呢。”
After all she had been through, this is what she needed. "It's getting late," she thought, "I must go home, my parents will be wondering where I am."
我们可以说,经历了这么多,我如何能做得更好?
We can say, How can I be better now because of what I've been through?
在经历了这么多之后我变得愈加成熟,但我对足球的感觉丝毫没有改变。
I'm more experienced now for a number of reasons, but my football is still the same.
在经历了这么多之后我变得愈加成熟,但我对足球的感觉丝毫没有改变。
I'm more experienced now for a number of reasons, but my football is still the same.
应用推荐