就在刚刚我终于放弃了对你的追逐，我我决定放你自由。
Just this I finally gave up the chase for you, I decided to let you free.
一周后，鹦鹉终于说：“好吧，我放弃了。船在哪里？”
After a week, the parrot finally said, "Okay, I give up. Where's the boat?"
在数次产生这个想法之后，我终于在有一天完全放弃了之前的功课。
At one point I abandoned routine altogether, and since have revisited the idea a few times.
那电话丝毫不放弃地还在响，最后我终于返回接到了电话。
The phone is still ringing with no let up, and I finally got back to answer it.
我开始对未来失去希望，当我在经历了大大小小18次手术后与妻子终于返回家中时，我已放弃了要成为一名建筑师的梦想。
I began to lose hope about my future, and eventually my wife and I returned home, after 18 surgeries, where I gave up on continuing my dream of being an architect.
终于，她开始放弃寄托在我身上的希望。
拉斐尔还告诉我，现在是时候终于去素食主义者，而放弃乳制品。
Rafael also told me it is time to finally go Vegan, and give up the dairy.
今年夏天，我的家庭（我妻子、我、六个孩子）终于放弃了我们的汽车。这是一种自由舒畅的却又有些让人担心的经历。
This past summer, my family (my wife, me, six kids) finally gave up our car. It was a liberating and scary experience
在我放弃了自己的时候，我忽然就自由了，我终于理解了什么叫自然而然。
When I gave up, I suddenly on the freedom, I finally understand what is natural.
我也终于可以放弃和他的点点滴滴！
我渐渐的放弃了希望，终于有一天，我的桌子上多了一封信。
I gradually give up hope, finally one day, my table many a letter.
那个在她身边围绕了7年的人终于走了，她不用再喋喋不休地说，“我不喜欢你这个类型，你放弃吧”这样的话了。
That in her surrounded by a 7-year finally gone, she no longer endlessly said, "I do not like you in this type, you drop the idea," so any more.
我们乘飞机到达了三千英尺的高空。由于风向不对，我们不得不两次放弃起跳。终于，观察员挥手示意让我走到门口。
We had climbed to three thousand feet and taken two passes to check the winds before the spotter had waved me to the door.
在我就要放弃时我终于成功了。
在我就要放弃时我终于成功了。
应用推荐