他和我约会了一年多,在我们分手的时候,我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
你绝对是我约会过的最酷的人。
我约会的风格是有那么点儿古怪。
我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
他没有告诉我约会时间与地点。
我的女朋友责备我约会迟到。
迈克尔:好吧。告诉我约会的时间地点啊。
我约会从来不迟到。
我约会从来不迟到。
一次,我约会了一位法国电影导演,他直截了当。
稍稍重组一下词汇,我约会过的男人中起码有一半会为他“助阵呐喊“。
Reword that slightly, and you have the battle cry of half the men I dated.
快点!把马车给我准备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
埃里克懊悔地对我说:“自那之后我约会过很多女人,有些比较认真,大多数不怎么认真。”
Eric lamented to me: "I have dated a lot of women since then, some more seriously, most less so."
明天晚上我与露西有个约会。
我和鲍勃有个约会。
我今晚有一场令人激动的约会。
罗宾一本正经地对我显摆说他有个重要的商务约会。
Robin told me firmly and pompously that he had an important business appointment.
有一年的时间,我一直和一个女助理研究员约会。
我要赴晚餐约会。
我有一个约会。
我都不知道你在约会。
我十点钟还有别的约会。
我不喝酒,不参加派对,甚至不怎么约会。
不用说,光假设他已经把约会给弄毁了,我就已经感到十分尴尬了。
Needless to say, I felt very embarrassed in assuming he had his dates mixed up.
我必须为错过昨天的约会道歉。
但是我从来没有和同事约会过。
我真不想催你,但我稍后还有一个约会。
我提醒他约会时间,但他没有搭腔。
I reminded him of the appointment, but he didn't make any response.
我提醒他约会时间,但他没有搭腔。
I reminded him of the appointment, but he didn't make any response.
应用推荐