纪录片提供了关于某个主题的大量信息，但当我累的时候，我不想思考太多。
Documentaries provide plenty of information about a certain subject, but when I'm tired I don't want to think too much.
在我累的时候我喜欢听轻音乐。
我累的都没法清醒地思考问题了。
在我累的时候别惹我，不然我会生气的。
我累的连路都走不动了。
我累的说不出话来了。
有几次，我累的连呼吸都困难以致想到放弃。
Several times, I wanna give up because I feel so tired or even hard to breathe.
我累的反而睡不着。
我不盖房子，而当我累的时候，我就在地上休息或保持站立。
I don't build a house but rest on the ground or stay standing when I'm tired.
当我累的时候我看很多电视，但假期里我从不看电视，而是看书。
我觉得照料四个孩子挺累的。
我觉得这么长时间全神贯注挺累的。
这么热的天，我又累又渴。请给我一些水。
On such a hot day, I am tired and thirsty. Please give me some water.
有一些艰难的时刻，我只是觉得非常累。
There were some tough times and I just felt extremely tired.
他说，“在这个时刻，我不得不说，我不知道我是否会以同样的精神继续学习。”并补充说受到的所有关注让他有点累。
"I have to say that in this moment, I don't know whether I would keep on studying with the same spirit," he said, adding that all the attention had made him a bit tired.
在伦敦，无论是在比赛过程中还是在赛后，我的腿都不觉得累。
At London, my legs did not fatigue at all during or after the marathon.
我很快就发现自己几乎和孩子还小的时候一样累。
I soon found myself almost as tired as when my children were small.
因此我每到签订合同的时候就觉得非常累。
就算是我非常累的时候，我也坚持每天使用。
“早上起来的时候我会有些累，我知道这是因为我晚上熬夜玩游戏或做其他事情的原因。但是，对于我来说，一切都很值得。”日内瓦的青少年这样说。
"I'll wake up a little tired, and I know it's because I stayed up late playing games or something, but to me, it's almost worth it," the Geneva teen said.
写这本书里所翻译的信时，我正处于我文学生涯里最具创造力的阶段。那时的我十分幸运：年轻且无声名之累。
The letters translated in this book span the most productive period of my literary life, when, owing to great good fortune, I was young and less known.
为什么我累？因为我没有足够的睡眠。
巧克力，再加一杯咖啡，能让我一天工作到晚都不觉得累，否则的话，快傍晚的那段时间我就不得不停止手中的工作了。
Chocolate, combined with a cup of coffee, helps me work all the way through to the end of the day, when I'd otherwise be tempted to call it quits in the late afternoon.
累叠板岩，以及整个雕塑过程花费了我大量的时间，而且这个过程一点也不能加速，你得顾及到它的质量，至少我不能把它做得又快又好。
Stacking slate, and the process involved, takes a great deal of time and the process cannot be speeded up without compromising quality which, I couldn’t do.
“我的感觉在‘哈，我是一个摇滚明星’和‘我可能会累成碎片’中摇摆不定，”她如是说。
"It teeters from 'Wow, I'm a rock star' to 'OK, I may fall to pieces,'" she says.
“说实话我并没有想到自己能跑出这样的成绩，因为我有点累，”赛后博尔特说，“我说‘让我们试试吧，因为人们希望看到这样的结果’。”
"I can definitely say I didn't expect that because I was a little bit tired," Bolt said after the race. "I said 'Let's try because people are really looking out for this'."
我得自己创造时间，确定优先项，无论多累，都要训练自己完成每天的写作任务。
I have to make the time, set priorities, discipline myself to get my writing done each day, no matter how tired I am.
我也非常想哭，因为我非常累并且他的哭声很招人烦。
I wanted to cry also because I felt tired and his cry was so irritating.
是啊,下班之后我挺累的,但是一看到孩子灿烂的笑容,工作上的压力和烦恼就都不见了.
Oh, it’s incredible that you can still help the kids with their studies after a whole day’s stressful work.
是啊,下班之后我挺累的,但是一看到孩子灿烂的笑容,工作上的压力和烦恼就都不见了.
Oh, it’s incredible that you can still help the kids with their studies after a whole day’s stressful work.
应用推荐