他会想办法让我笑起来，安慰我。
当我伤心时，我的好朋友常常能使我笑起来。
“当然可以，”我笑起来，减下步伐，慢慢地走。
他使我笑起来。
它使我笑起来。
我笑起来：“大伯，您真时尚，还是周杰伦的粉丝啊。
我笑起来，亲吻她美丽的嘴唇，她很快又像往常一样高兴了。
I laughed and kissed her pretty lips, and she was soon as cheerful as usual again.
我只知道你是那个在让我笑起来这件事上从来不会失败的人。
All I know is you are the person who never fails to make me smile.
他会想办法让我笑起来，安慰我。但是最后让我照母亲的话去做。
He'd make me laugh just to comfort me, Then finally make me do just what my momma said.
原以为只有小负鼠裘裘才能让我笑起来，没想到我刚刚找到他，他就死了…好惨啊！
Thought only small possum qiu qiu can make me laugh, didn't know that I just find him, he died... oh!
突然，大熊“哇”的一声哭了起来，“真是太可怜了！”他哭着说，“为什么我总是凶巴巴的？原以为只有小负鼠裘裘才能让我笑起来，没想到我刚刚找到他，他就死了…好惨啊！”
Suddenly, bear the "wow" a voice cried, "it's so pity!" he cried, "why am I always tough? Thought only small possum qiu qiu can make me laugh, didn't know that I just find him, he died... oh!"
我在胳肢他，他咯咯笑起来。
然而，当爷爷看着我在卡车上的画时，他大笑起来。
However, when my grandfather looked at my paintings on the truck, he laughed loudly.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
每当有人宣称某个浏览器是或不是“标准兼容”的时候，我都不得不笑起来。
Whenever someone claims that a browser is or is not "standards compliant," I have got to laugh.
我也开始笑起来。
他们全笑起来，接着我对他们说：‘瞧，我选择要活下来。给我动手术，把我当成个活人而不是死人来医治。’
Over their laughter, I told them. "I am choosing to live." Operate on me as if I am alive, not dead.
我大笑起来：“什么事？”
他冲我大笑起来，眼里盈满了暖意。
玛丽安和我谈论我们的痛苦，我们还一起诵经。每当我哭笑起来，我都会哭得或笑得更痛快。
Mary Ann and I talked about our pain, and we chanted, and when I laughed and cried, I laughed and cried harder.
在我侄子21岁生日的照片里，我妈妈留下了一段深情的评论，听到妈妈充满感情的声音，我不禁微笑起来。
I smiled listening to my Mom's emotional tone in a heartfelt comment that she left with a photo of my cousin's 21st birthday.
告诉我这件事的男同事大笑起来。
每次一想起那件事，我就会忍不住笑起来。
工头指着我尿湿的裤子，大笑起来，其他工人也跟着哄笑起来。
The foreman pointed at my soiled pants and laughed, and the other workers laughed, too.
他们全笑起来，接着我对他们说：瞧，我选择要活下来。
她听了就会笑起来，并说我问题太多。
在那里，我靠在一栋楼的上，周围都是去看话剧的陌生人。我开始大笑起来。
There, as I leaned against a neighboring building, surrounded by strangers making their way to the theater, I began to laugh.
她笑起来，胳膊搂住我的脖子。
她笑起来，胳膊搂住我的脖子。
应用推荐