这虽然不是大的事故,但足以给我们增加许多麻烦。这时我和首领安德利斯已经成为好朋友,我们只是孩子气的相视一笑。
Though not a disaster, this would inconvenience us greatly – but Andreas, the chief, and I had become good friends by this point and we just shared a guilty schoolboy grin.
上个星期,我干了一件大傻事,大家都笑我。
Last week, I did something really dumb | and everyone laughed.
是的,但是这不是他们嘲讽我的借口。他们直接说我是庞然大物。他们盯着我的脚一直咯咯咯地笑。
Yes, but that's no excuse for them to mock me. They point out how big I am. They stare at my feet and then they giggle.
我看见他咧着大嘴笑。
我使大的幽默感,笑是我的最喜欢的时间。
上个星期,我干了一件大傻事,大家都笑我。
Last week, I did something really dumb and everyone laughed.
这一年来大P变得人五人六儿了,他总结陈辞时所有人都又笑又鼓掌的,我知道他发挥得很好,我早就知道。
P looked like to be getting presentable over this year, all people smiled and applauded when he summarizing dictions. He performed very well, I had known for a long time.
“太阳当空照,花儿对我笑”一大清早,我们就乘车来到了新加坡的植物园举行离别仪式。
"The sun in the sky up, flowers for me laugh" early in the morning, we drove to the Singapore Botanic Garden held a farewell ceremony.
在我的大又白发的山笑而且邀请我回去炉边;
The big, white-headed mountains laugh at me and bid me go back to the fireside;
我这个人比较大情大性,不开心的事很快就忘掉,开心时却会尽情的笑,有些事是要学习忘记的。
I am a happy-go-lucky person, I forget about unhappiness soon enough and laugh out loud when I am happy. There are things we need to learn to forget.
我这个人比较大情大性,不开心的事很快就忘掉,开心时却会尽情的笑,有些事是要学习忘记的。
I am a happy-go-lucky person, I forget about unhappiness soon enough and laugh out loud when I am happy. There are things we need to learn to forget.
应用推荐