我竭尽全力避免冲突或挑战他人。
I go to great lengths to avoid conflict or confrontations with others.
我竭尽全力，最后终于赶上了他。
我竭尽全力想为丰田车队挣得一些分数。
不，然而在过去的两个月里我竭尽全力。
我竭尽全力不要男人离开我。
那好，我竭尽全力也要把秋香挑出来。
Fine. I will do my best. I have to find which one is Qiu Xiang.
那天下午，我竭尽全力造了一张假便条。
最后一个星期，我竭尽全力投入竞选活动。
我竭尽全力地想让你知道。
我竭尽全力地飞奔，仿佛自己从未奔跑过。
克雷格是我的老朋友，我竭尽全力让他们一起合作。
Craig was an old friend, and I had done my best to bring them together.
我在曼联的时候踢球很努力很忠诚，我竭尽全力。
When I was there I was a hard-working and loyal player who gave my all.
哦，我竭尽全力…
由于意识到了此事的重要性，我竭尽全力来把它实现。
我竭尽全力要跟上他们，但是一切都太难了，超乎我的想象。
I tried my hardest to follow along, but everything was way harder than I thought it would be.
可我也知道，他想让我竭尽全力——哪怕那会意味着我取胜。
But I knew that he wanted me to do my best — even if that meant my winning.
每一天，我都要问自己：为结束发生在缅甸的暴行，我竭尽全力了吗？
Every day I ask myself: have I done everything I can try to end the atrocities being committed in Burma?
他只是微微抬起前轮，就这样轻轻松松地越过了我竭尽全力想要绕过的障碍。
He just sprang up to lighten his bike and let the wheels go over what I had been going around.
你只是我竭尽全力能创造出来的而已，但是很遗憾，你远远比不上真实的她。
You're the best I can do; but I'm sorry, you are just not good enough。
你只是我竭尽全力能创造出来的而已，但是很遗憾，你远远比不上真实的她。
You are just a shade of my real wife. You're the best I can do; but I'm sorry, you are just not good enough.
如果我认为某种方法有效，即使我竭尽全力它还是不起作用，我也总是学到了有价值的东西。
If I thought something would work and it didn't even after I gave it my best shot, well then, I've always learned something of value.
当我比赛时，我竭尽全力，但我也很高兴看到队友表现出色并进球，那让我感到高兴和骄傲。
When I play, I try to do my best, but I also love to see my friends score goals and play well, it makes me happy and proud.
这就是我为之活着的一刻。为了表示我又多爱了你一天，我竭尽全力让自己能够多眨一下眼睛。
And now the moment for which I live, with every bit of strength I have remaining, I beg my eyes to twinkle once more as the love of my heart welcomes you yet one more day.
我将竭尽全力报效祖国。
既然这些措施已经到位，我准备竭尽全力要使《北美自由贸易协定》在国会获得通过。
Now that they were in place, I was ready to go all out to pass NAFTA in the Congress.
既然这些措施已经到位，我准备竭尽全力要使《北美自由贸易协定》在国会获得通过。
Now that they were in place, I was ready to go all out to pass NAFTA in the Congress.
应用推荐